lin. Hier vegetirte es in ziemlicher Masse, frisch und fröhlich unter 

 einer dünnen Eiskruste, die ich zerschlagen musste, um zu der win- 

 tergrünen Pflanze zu gelangen. Kurz darauf hörte ich, sie sei beim 

 Tornow schon in so grosser Menge vorhanden '), dass sie den Ru- 

 derern hinderlich werde. Es verhielt sich mit dem Auftreten der 

 Species mithin schon anders, als drei Jahre früher, im Mai 1860, 

 wo, während unser botanischer Verein für Brandenburg seine zweite 

 Jahresversammlung zu Potsdam hielt, u. a. auch der neue Standort 

 der Elodea in einem der Gräben des Parks von Sanssouci besucht 

 werden sollte, ihn zu finden jedoch nicht gelang. Niemand dachte 

 damals daran, die Anacharis für etwas Anderes, als für einen mehr 

 oder weniger zufällig entschlüpften Gartenflüchtling sans consequence 

 anzusehen. 



Wie konnte es nun geschehen, dass wenige Jahre darauf dies 

 Kraut an meilenweit von Sanssouci entfernten Lokalitäten bereits 

 häufig geworden war und dass es bis zum Herbst 1864 in einer 

 Weise zugenommen hat, welche ans Fabelhafte grenzt und vermöge 

 welcher der Eindringling viele unserer wirklich einheimischen Wasser- 

 geAvächse an Individuenreichthum bereits weit überflügelt? 



An Vermehrung durch Samen kann nicht gedacht werden, denn 

 derselbe erzeugt sich bei uns gar nicht. Die diöcistische Elodea 

 ist in Europa überhaupt nur in einem Geschlecht, dem weiblichen 

 vorhanden, folglich nothwendiger Weise immer steril. Aber dieser 

 Mangel wird durch eine grenzenlose Zähigkeit der Lebenskraft, ver- 

 bunden mit überreichlicher Sprossenbildung, mehr als hinlänglich 

 ausgeglichen. Die spröden Stengel sind zerbrechlich wie Glas und 

 besitzen die Fähigkeit, auch in ihren kleinsten Bruchstücken wieder 

 Wurzel zu schlagen und sich zu selbstständigen Einzelwesen zu 

 entwickeln. Dabei ist ihr Wachsthum während dieses Stadiums 

 ein unglaublich rapides. So bildet die Pflanze, wo sie einmal Fuss 

 gefasst hat, schnell kleine, dunkelgrüne Dickichte, die anfangs zer- 

 streut, eine Tendenz zeigen, schnell mit einander zu verschmelzen. 

 Sobald dies an einem Punkte der Havel geschehen, ja sobald nur 

 ein einziges Fragment der Elodea in den Fluss gelangt war und 

 sich irgendwo festgesetzt hatte, waren alle Bedingungen einer bis 

 in's Endlose gehenden Vermehrung erfüllt. Man darf aus diesem 

 Gedeihen den Schluss ziehen, dass die Pflanze überhaupt in den 

 Gewässern der Mark, welche meist, gleich dem Pisuerga des Cer- 

 vantes famosos per la mansedumbre de su corriente ') genannt wer- 



1) Daselbst zuerst beobachtet durch Herrn Dr. Otto Reinhardt. 



2) Berühmt durch die Langsamkeit ihres Strömens. Don Quijote I, K. 18. 



