12 



nen verpflichtet sind, obgleich wir sie viel lieber Anacharis nennen 

 möchten, einst nach England gelangt sei. Die Ursachen ihrer Ver- 

 wilderung in der Mark, so wie sonst an einzelnen Punkten Deutsch- 

 lands *), unterliegen dagegen nicht dem mindesten Zweifel. Man muss 

 sich daran gewöhnen, gleich wie man lange schon in dem Menschen 

 einen Haupthebel der Pflanzennaturalisationen erkannt hat, so auch 

 seine Liebhabereien und seine wissenschaftlichen Bestrebungen als 

 ein nicht unwichtiges Agens nach dieser Richtung hin aufzufassen. 

 Dass grade grosse Bevölkerungsmittelpunkte die Chancen von der- 

 gleichen Einbürgerungen wesentlich vermehren, das hat sich wieder 

 einmal an der Umgegend Berlin's bewahrheitet. Ohne den bei uns 

 doch noch ziemlich neuen Luxus der Kultur von Wasserpflanzen, 

 insbesondere ohne den der Aquarien, würden wir die Elodea noch 

 heute als eine exotische Rarität anstaunen. Vielleicht wäre es so 

 besser. In dem vorliegenden, immerhin etwas delikaten Falle Namen 

 zu nennen, würde in unseren Augen, selbst wenn wir es vermöch- 

 ten, seine Bedenken haben; es würde zu sehr an die ersten Worte 

 des bekannten juristischen Spruches Is fecit scelus erinnern. Wir 

 ziehen es daher vor, durch ein nochmaliges Citat aus de Candolle's 

 Geographie botanique Klarheit in die Situation zu bringen. 



Derselbe sagt, nicht von der Elodea^ sondern von einer anderen 

 Wasserpflanze, der Jussiaea grandißora Michs.. redend: ,,Ein frühe- 

 rer Obergärtner des botanischen Gartens zu Montpellier, Millois, 

 warf oft Stücke dieser Pflanze in den kleinen Fluss Lez. Binnen 

 weniger Jahre ist sie darin so häufig geworden, dass sie die Mühl- 

 schleusen verstopfte." Sapienti sat. 



Allerdings fehlt der Elodea zur im Sinne de Candolle's voll- 

 ständigen Erwerbung des Bürgerrechts, bei uns noch eine Probe, 

 welche die Kürze der Zeit ihr nicht durchzumachen erlaubt hat; 

 ich meine das Ei-tragen der Temperaturextreme während einer län- 

 geren Reihe von Jahren. Sie hat die meteorologische Weihe noch 

 nicht empfangen. Aber diese Prüfung ist für ein Wassergewächs, 

 umgeben von einem jahraus, jahrein gleichmässigerer Temperatur 

 als die Luft unterworfenen Medium, von geringerer Wichtigkeit. 

 Ueberdies stammt unser Gewächs aus Zonen, die im nördlichen 

 Theile ihres Areals, besonders in Canada, sich vor der unsrigen 

 sowohl durch höhere Kälte-, als durch höhere Wärmegrade aus- 

 zeichnen. Von dieser Seite her dürfte ihrer Existenz daher wohl 



1) In einem Teiche bei Leipzig und bei Trier; an beiden Orten 

 nicht entfernt in der Massenhaftigkeit, wie bei uns. 



