121 



Um 1 Uhr endlich (5. Aug.) wurde uns die Sache unerträglich ; 

 wir weckten die Fuhrleute und setzten unsere Eeise weiter nach 

 Süden in die schwarze Nacht hinein fort, zur Linken die Raba, 

 welche ims ihr brausendes Gebirgswasser entgegenführte. Eine halbe 

 Stunde jenseit der Stadt gelang es uns endlich, in einem unfern 

 des Dorfes Stroza gelegenen einzelnen Wirthshause Einlass zu er- 

 zwingen. Unseren durch das eben Erlebte herabgestimmten Ansprüchen 

 war durch ein Strohlager in dem grossen, dem Wirthshause ge- 

 genüber an der Strasse gelegenen Wagenschuppen oder Stadel 

 (stodola') Genüge geleistet, auf dem wir einige Stunden unsere 

 müden Glieder ausstreckten. 



Beim Morgengrauen wurden nach und nach die Mitglieder der 

 Gesellschaft wach und nachdem wir unsere Toilette am Ufer der 

 rauschenden Raba gemacht, sahen wir uns um, wie es an diesem 

 uns vor wenigen Stunden noch selbst dem Namen nach unbekannten 

 Orte aussah. Der Anblick war allerdings geeignet, uns für unsere 

 Leiden zu entschädigen. Wir standen inmitten einer anmuthigen 

 Vorgebirgslandschaft. Da wir uns gerade an einer Thalwendung 

 befanden, übersahen wir eine beträchtliche Strecke des von schön 

 geschwungenen, bewaldeten Bergen umschlossenen Thaies, in dessen 

 Mitte das blaugrüne, klare Wasser der Raba in breitem Steinbette 

 dahinschoss. Malerisch zerstreut lagen theils im Grunde, theils 

 an den Abhängen die das Dorf Stroza bildenden Blockhäu- 

 ser. Man sieht hier schon allgemein die auf beiden Seiten der Kar- 

 patenkette üblichen, aus dicken, horizontal über einander gelegten 

 Balken gezimmerten Häuser, welche den Slowaken- und Goralendör- 

 fem ein ungleich gefälligeres Ansehen geben als die Lehmhütten 

 denen des Flachlandes; wenn sie auch den zierlichen llolzarchitek- 

 turen der deutschen Alpenbewohner und auch der russischen Stam- 

 mesgenossen an Eleganz weit nachstehen. Im Kiesbette der Raba 

 fanden sich Mentha ailvestris L., Salvia verticillata L., Calamintlia 

 Clinopodiiim Spenn., Origanvm, Alnus incana (L.) DC, Tithipnalus 

 8trictu8 (L.) Kl. et Gke., und hier begegnete uns zum erstenmal die 

 für solche Ocrtliciikcitcn charakteristische nordische Tamariske My- 

 ricaria germanica (L.) Dcsv. Auf einem quelligen Geröllabhang, 

 der mit dichtem Brombeergestrüpp bewachsen war, bemerkten wir 



1) Die«e Stadel, an welche sich indes.? in der Regel die übrigen 

 Gebäude unmittelbar anscbli essen, sind auf beiden Seiten der Karpaten 

 ein wesentlicheH Attribut eines WirtlisliauHos. Sic sind stets an beiden 

 Enden mit Thoren vcrHebcn; die Wagen faliren durch das eine liincin, 

 durrb da« andere heraus, ho das« die licise stotH durcb das Wirtlishaus 

 hindurch geht. 



