166 



vorherrschend deutsche Ort, wie wir an der Ortstafel des nächsten 

 Dorfes, Unter-Rauschenbach, bemerken mussten, an welcher zu un- 

 serem Verdrusse zwar die slavische Form Niz'nj-Rucbach und die 

 ungrische- Alsö-Rucbach dieses augenscheinlich deutschen Namens, 

 nicht aber die deutsche verzeichnet war. Zwischen Pudlein und 

 Bauschenbach führt die Strasse am steilen Thalrande entlang und 

 bietet fortwährend schöne Blicke auf das enge, vielfach gewundene 

 Poprad-Thal. Wir bemerkten an den Abhängen Salvia verticillata L., 

 Origanum, Scabiosa Columbaria L. var. ochroleuca L. und Änthemis 

 tinctoria L, Bei Rauschenbach konnten wir uns von den Zigeunern 

 verabschieden, indem uns zum letzten Male nackte Burschen fast 

 eine Viertelstunde weit nachliefen. Bei Einbruch der Nacht er- 

 reichten wir Kniesen (Gniezda), eine nicht unbeträchtliche Stadt, 

 welche indess einigermassen den Ruf der Schwesterstadt Bela zu 

 theilen scheint; wenigstens lässt die in Zipsen übliche Redensart: 

 ,, Kniesen, wo die Kälber nisten", wenn man sich ähnlicher in 

 Deutschland z. B. von Buxtehude gebräuchlicher sprichwörtlicher 

 Aussprüche erinnert, darauf schliessen, dass die Bewohner irgend- 

 wie die Spottlust ihrer Landsleute herausgefordert haben. Die Fin- 

 sterniss entzog uns leider den Anblick der Strecke, auf welcher 

 unser Weg den Hauptzug der Karpaten überschreitet. Bei Lublan 

 verlässt die Strasse den Poprad und wendet sich, stark ansteigend, 

 nach Norden, den grossen Bogen, welchen der FIuss nach Osten in 

 das Saroser Comitat hinein macht, abschneidend. Etwa eine Stunde 

 von Lublan sahen wir die Lichter des Ortes Krempach, an 

 welchem ein Eisenwerk betrieben wird, tief unter uns; die 

 Strasse tritt hier in dichten Wald ein, welchen sie später verlässt, 

 um in ein felsiges Thal herabzusteigen, welches sich bei Mnissek 

 wieder in das des Poprad öffnet. Wir erreichten diesen Ort, wo 

 sich ebenfalls eine Eisenhütte befindet, am 24. Aug. Nachts 1 Uhr 

 und verbrachten die wenigen Stunden bis Tagesanbruch auf den 

 Tischen des Wirthshauses schlafend, da wir kein Bett erlangen 

 konnten; die Nachtquartiere in den Salaschen Hessen uns diese Art 

 von Ruhestätte noch als comfortabel erscheinen. Auf einem Ab- 

 bange unweit des Wirthshauses bemerkte der unermüdliche Rei- 

 mann Clinopodium, Origanum, Melampyrum nemorosum und Cam- 

 panula glomerata. Dies waren die letzten ungrischen Pflanzen, welche 

 wir auf dieser Reise zu Gesicht bekamen, denn unmittelbar hinter 

 Mnissek passirten wir die Grenze von Galizien. Das Poprad-Thal 

 ist hier noch ziemlich schmal und von ansehnlichen Höhen einge- 

 fasst und behält diesen Charakter bis nahe an Alt-Sandec. Der an- 

 sehnliche Ort Piwnica, den man kurz hinter Mnissek passirt, zeigt 



