:168 



die Flora seiner Ufer erinnert noch einigermassen an die des 

 schönen Thaies beim rothen Kloster: Tithymalus platyphyllus Üco-p. 

 und strictus (L.) Kl. und Gke. zeigten sich im Kiese, die aus Salix 

 purpurea L. bestehenden Gebüsche waren mit Myricaria unter- 

 mischt. An steinigen Abhängen zeigte sich Salvia verticillata L. 



Wir verfolgten nun unsere, Anfangs noch ziemlich wohl unter- 

 haltene Strasse, welche durch eine anmuthig zwischen Berg und 

 Thal abwechselnde, gut angebaute und wohl bewaldete Vorgebirgs- 

 gegend führte. Vor dem Orte T§goborze fand sich in einem Hohl- 

 wege Equisetum maximum Lmk., welches mithin in einer -gewissen 

 Vorgebirgsregion, die wir auf der Hinreise bei Myslenice passirten, 

 nicht selten zu sein scheint, ferner Epilobium hirsutum L. em. 

 Hinter diesem Orte verliessen wir den Wagen bei starkem An- 

 steigen der Strasse und bemerkten dabei Salvia glutinosa L., Ga- 

 leopsis puhescens Bess., Mentha silvestris L., Melampyrum arvense L., 

 Origanum, Tithymalus strictus (L.) Kl. u. Gke., Veronica Beccabunga 

 L. und Inula Britannica L. Hier überfiel uns ein heftiger Gewitter- 

 regen, der bis zu unserer Ankunft in Lfki, wo wir, gegen 2 Uhr, 

 Mittagsrast hielten, andauerte. In der Nähe des Wirthshauses waren 

 Myricaria und Älnus incana (L.) D. C. an einem unbedeutenden 

 Bache häufig. 



Weniger angenehm war unsere Weiterreise am Nachmittage. 

 Die Hügelwellen wurden immer flacher, die Landschaft uninteres- 

 santfer, dafür aber die Strasse, zur Plage unserer ermatteten Pferde, 

 schlechter und schlecliter. Wie zum Hohne begleiteten dieselbe auf 

 eine beträchtliche Strecke die Signalpfähle einer ausgesteckten 

 Eisenbahnlinie; wir konnten es uns also lebhaft vorstellen, wie be- 

 quem es in einigen Jahren unsere Nachfolger haben würden. Unser 

 Kutscher fürchtete schliesslich den richtigen Weg zu verlieren 

 und fragte jeden Begegnenden ; so dass uns die wohl zwanzigmal 

 wiederholte Frage: Ta droga jest dobra do Bochnie? (führt dieser 

 Weg richtig nach B.?) und die stereotype Autwort: Dobrze! (Ja 

 wohl!) im Gedächtniss geblieben ist. Eine besondere Strapaze er- 

 litten die armen Pferde beim Ueberschreiten eines sandigen, mit 

 Kiefernwald bestandenen Höhenrückens; auch hier fand sich noch 

 Equisetum maximum Lmk., Genista tinctoria L. in ungeheurer An- 

 zahl und in einem mit Wasser gefüllten Weggraben eine sehr grosse 

 Form von Peplis Portula L. Am jenseitigen Abhänge führt der 

 Weg steil und tief ausgefahren nach dem Städtcheu Lepnica herab, 

 wo wir uns, in der Furcht von der Nacht überrascht zu werden, 

 nur einen kurzen Aufenthalt gestatteten. Es war auch schon völlig 

 finster, als wir die Lichter des Ortes Wisznica vor uns sahen. 



