%% n. £)ct)n. VI. %o,iX. 42. grauer Söürger. 



dt ü ^ t n. 



<Bk nu^en i)uxc^ 2ßcgfanc|cn üiekr [d()dbndf)cn Snfcftcn , bie 

 fte ttid()t allem jur ©tiUimg il)re§ ^ungerö, [onbern auii) au§> blo- 

 f em ^utijmUm in COZenge tobten. 



Sljr ^letfrf), bcfonberg bag ber Sungcn, fc^mccft fel)r gut. 

 2(ud^ öon btefem unfd)dbltd)en SBogel loj! bie SDbrigf eit, in manctjen 

 ßdnbern nocl() , bem Sdgcr tic Sdnge (Sü^e) für ©elb au§. 



d^ a b e tt. 



Sßenn man if)m nidjt ha^ Söegfangen einjctner junger 236gct, 

 was jebocf) nur ]^6dE)|it feiten einmal 9efcf)iel)t, al§ fold()en anred^nen. 

 will, fo ti)üt er gar feinen. 



43. 

 L a n i u s r uf u s. Bris s. 



L — 2. junger äSogel. 



kleiner roflig er, großer rotl)er, roflnacfiger, frf)vt)ars6l)riger, 

 wittler 9leunt6bter, Sommerfelder SBürger, Äricf- ober 2Balbelfier, 

 .tot|)er SBarfengel, f leiner rotl;er SBartcngel, 9{otl)!o:pf, ^infen- 

 wurgüogel, Sinfcnbei^er , SBalbfa^e, ^ommeraner; im ^ieft'gen 

 ^anbe: Stotpo^figc Äricf - ober ©teineljler , aud; ®cl)dcferbicf!opf. 



J^anius rufus. Brjsson orn. I. p. igg. ii, 5. = Retzius Faun. Suec. p, 89. 

 n. 59. = Lanius rutiIu-%. Lath. iiid. I. p. 70. n. 12. = Lantus pommera- 

 7iU''i. Museum C9.rlss. fasc. I. t. 1. :::= Gm. Linn. syst. I. p. 502. n, 55. r=rj 

 Lanius coUnrio rufus, Ibiol. I, p, 501. n. 12. y. t;;:=: La pie ^rieche rousse. 

 Buff. Ois. I. p. 501. = Id. Edit. d. Deusp. II. p.. 61. t. 5. fi^. 2. =r Id. 

 Planch. eiilum, g.. fig. 1. = Le Vaillant Ois, d' Afriq. II. pl. 56. n. 1 U. 2. 



8=3 Ger.'ird, Tab. elemi I. p. ^j. Pie gritche rousse. Temmiiick man, 



p. 61. = JVood- Cliäl. Lath. syn I. p. 169. = Uebcrf. ö. Sec^flein. I. 



©. 155. n. 17. U. 3(n£). ©. 692. =: Velin maggiore con capo rosso, Stör. deg. 

 ■uccelli. I. t. ^Q. 7== Lanius rußceps. (Retzius ?) SSec^ftctn 9taturg. SeKtfd>(. 

 II. ®. 1527. =: fflcfTen crti. ^Earc^enb. ©, 101. n. 5. ::=! 3;eatfcf)e Drnitlö. 0, 



Sottfiaufcn u. o. .§)eft. 17. 5Jt. u. SB = SK jj,et u. SUBolf Safcfienb. ©. 89. 



;= CÖJei^ner u. ©d^inj SJogel b. ©d^roei^. (S. 65. n. 66, f=! Ä cl> SBaür. 



2ooL I. ©. 105. n. 50. =7 grifcf» «Qociel, Saf. 61. gig. 1. ;=: Slftumann'fi 



23ogel, oUz 'iCuSg. IV. @. 82. Äof. 7. gig. 14,. 



