IL IDrbn. X. (Batt 57. Äivfc|) = ^iroL 171 



§umal( baö Duodenum, wtit, mit fel^r furjcn SSnnbbormcn, nod) 

 mit fürjern aU btc bcr Ärdl()en. ^ic innere ®armfld4)e ^d^t 

 teutlic^c Sotten, w?eld[)c in gewiffen ©treden in Sicfjacftdnggrci^ 

 ]^en fic^ orbnen, unb fo bie jidfjadffoi-migen regelmäßigen ßangS^ 

 falten , welche hti ben fleinen 336geln bcfonberö fo l)errfd)enb ftnb, 

 nacl)al)men. Zuä) mögen jene Sotten jum S^eil wixfliä) auf Sitf- 

 ^acf falten ftt'i)zn ; wie benn 2)arm§otten unb ^armfalten offenbat 

 in cinanbec u6ergel)en." 



„25ie 0lafenbrufe am obern S^rbitalranbe tft fel^r Hein «nb 

 ücrfummert. " 



„^ie 3unge ift in bcr üorbevn «^dlfte |ornig, mit fd)ai:fem 

 ^iittnxan'oe unb burcl)fd)einenb, bie <S^i^^c auSge^afert, leinten bic 

 ©(fcn feljr |)erüorfiel()cnb unb jur äußern @eite fo wie innen mit 

 fleinen Sahnen befe^t. 



<S i n c 2£ r t. 



57. 



Oriolus g a l b u l a. Li nn. 



S»f, 61. <[!'>• 1- ^»."«*"'- 



' igig. 2. SÖSeibd^en. 



^er ^irol, gemeine ober eigentlidjc ^irol, ^irolb, SSiers 

 iiolb, SSierole, 25ierl)olf, SSprolf, SSruber SSerolft, ©erolft, St)^ 

 rolf, Seerolb, S5icrefel, S5ulau, SSulow, @d)ul5 üon SSulon?, 

 SSüloonsSSogel, ber 23ogel ^ülo^, <Sd()ulj üon S)?ilo , ©d)ulj üon 

 5£|)erau; — SSibetuall, Sßiebewall, SBeibwall, SSieberwald;, 

 SBitweU, SBittenjalb, SBittewald) , SJibucl, S!Beil)raucl) , SBei^^ 

 raud)gt>ogel, SSruber SBpraud), ©ugelfal^rauö , Äugelfil)au§ ; — 

 ©albulaüogel, ß^lorion, ©elbüogel, ©elbling, ©olbbroffel, ©olb^ 

 amfel, ©olbmerle, ©utmerle, SDliüenmerle ; — Äirfd^broffcl, 

 gelbe Äirf(l)broP, Äirfcl)Ooget , Äirfd)bieb, Äirfdj^olbt, Äirfc^^ 

 ^olf, Äerfenrife , ©ommerbroffel , geigenfreffer , ^feif^olber, 

 S^egenfa^c , gelbe fRaf e , \xn^ in l()icftger ©egcnb : ^ftngjiüogel. 



