228 III. IDrbn. XIII. @att. 61. SBeif (jalfiger SHegcnf. 



mit feinen obern 2)ec!febcrn braunfd^roarj, bic fcrct dufcvflcn ^t- 

 bcrn mit einem weisen <Strid; auf t»er dupcrn %ai)m, n)eld)er öon 

 bcr Saftä biö über bic v^dlfte l)erabieid;t, an bev du^crjlen aber hii- 

 nabe bi§ anö ^nbe gebt unb oberwdrtö fid; aud) ctwaä über bie in- 

 ncre gabne verbreitet. 



Sm v^crbj! feben bie üli^n SBeibd^cn wie i}k jungen 

 5ß 6 9 c r auö , fie ftnb bann oielmebr braun , al$ grau. 2£ucb beii 

 Sungen ber folgenben Zxt ä))ndn fie febr, b^bcn aber üctS mcbr 

 SBeip auf i)m Slügeln. 3((le obern Z'i)ük finb rotbUd^braungrau, 

 am ©cbeitel unb DberrüdPen febr bunfel, im0lad'en grau gemifd>t; 

 ein (Streif über hzm 2fuge brdunlicbweif , iiu 2Sangen unb ber 

 ©treif neben ber ^d)k licbtbraun, bie Swifcb^nraumc bafelbfl mi$, 

 atte übrigen untern Sbeile f^mu^igweif, SSrujl un'o <Siitm lidbt= 

 Braun überfl^ogen, befonberä am Äropfe; %liiQd unb ^cbroanj trie 

 beim alten SBeibdben , bodb fo, t^a^ ftd) hü ben jungen 59?dnn- 

 cben mebr SKeif jeigt, all bei ben jungen roeiblic^en 235^ 

 9 ein. 



% u f t n t ^ a l t. 



S>te§ ijl ein füblidber 23ogel. Sm warmem (Suropa, nai;^ 

 mmtUd) im füblicbcn ^vanU^id), in St^flUcn unb in ©rie^ 

 d)tnlani) wirb er bdufi'g angetroffen; ^nd) im füblid)en 9tu'^- 

 lanb foU er febr befannt fein. Um ©enua mup er gemein fein, 

 bcnn man bringt i\)n bort bdnfi'g ^it anbern S3ogeln ju 9)?ar!te. 

 Sti ber füblicben © cb w e i ^ fommt er jiemlid) feiten t)or, öfterer 

 no^, wie cg fd^eint, im mittdglidben 3)cutfcblanb; fo ift er 

 5. S5. auf ben iSonauinfeln in ©efierreicb chcn niä)t feiten. Sn 

 @<b ißfien unb in 3;b«^i" gen wirb er einzeln gefeben, aber in 

 ganj S^orbbcutfcblanb ijl er eine (BdUn'i)dt. ^Die ^icfi^cn 

 ©egenben befucbt er duperft feiten, «nb gebt wabrfd;einlicb aucb 

 mä)t weiter norblicb. 



25en SKinter bringt er i>mnntl)lid) in 2Cfri!a ju; bcnn er ift 

 ein Sugöogcl, aU wclcber er in ber ^itU ZpxilB (feiten früber, 

 eber fpdtcr nod)) ju una fommt unb 3!)eutfcblanb mit (Snbe '2tu; 

 gujiä unt 2(rtfangg ©eptembcrä fcbon wieber t>erldf t. @r jicbt beS 

 sßacbtS unb foü in füblicbern ©egenben in kleinen ©efellfcbaften ober 

 familienweiö feine Steifen mad^en. 3n ber Sugjeit fieht man ihn 

 ^uweilen in grofen Pflanzungen oon SSeibenbdumen unb in S)bj!- 

 haumaUitn bzi ben 2>orf€rn^ in lid^ten SBdlbern, in ber SSrutjeit 

 jicbt er ftd) aber tiefer in biefe jurüdf. SJJan würbe i{m auf feinem 



