264 in. t>t^n, XIV. ©att. 65. 6ing = 2)io[[er. 



gef unb ®d)tt)anj, jcbod) ctwaS mel()r in§ Sraunc 5icf)enb, «nb alle 

 gropcn gebcm in bciben auf bcn innern 5af)nen bunfelbraun, üon 

 aitpen ctwag (id^ter al6 bie ©runbfarbe, unb bie üorberflen ©d^tüins 

 gen ncbf! ber duperjlen ©d^manjfcbcv fein weif grau gefdumt; baju 

 l^aben tk grofien unb mittleren glügelbecffebern an i^ren ©pi^en 

 ein fafl breiecfigeS, fdjmu^ig roftgelbeS Slctfcben, woburd) über bem 

 ^(ügel jwei dizif^tn foldjer glecfe gebilbet werben. S3on unten ftnb 

 od)ivan5 5 unb ©dfjwingfebern braungrau , le^tere obernjdrtS rojl- 

 gelb angeflogen, unb bie untern ^lügelbetffcbern l^ed ro|?gclb, ober 

 fall frf)mu^ig orangcgefb. — £>ie 3CugenUeber finb oon aufcn 

 gefb!td)tt)eif , ein ©treif öom S^afenfod^ hi^ jum 2(uge fcbmu^ig 

 gelblic|)n)eif ; bie SBangen bunfelbraun, olioengrau unb rojlgelb 

 geflerft; Äinn unb ^t^k gelbfidjwcip, ju beiben ©eiten oon einem, 

 ou^ oüafen fd)war5brauncn gfedfen 5ufammengefe|ten «Streif einge^ 

 fapt; bieÄro^fgegenbl^cU ro|!geIb mit t)erfef)rtberjformigen fdjwarjs 

 braunen pfeifen ; SDberbrufl unb ©eiten gelbHd^weiß mit eirunben 

 fd)war5braunen ^rerfen, welche in ben <5eiten ttroa^ großer ftnb unb 

 fid^ in einem Ieid;ten 2(n|!rid) oon^ii^engrau öerwifcben, wie e§ be^ 

 fonberö über ben©d)en!e(n ber ^aU ifi; tit Wlittt ber SSruft unb ber 

 SSaud) rein weif; hii ©d^enfef olioengrau unb gelbltdjweif ge* 

 niifd)t; bie untern ©ci()wan5be(f febern weip , bie meijlen mit großen 

 oHöengrauen SJanbflecPcn. 



£)aö S35cib(f)en fiel()t bem S)Zdnnd)en fo äl^nliä), ba^ fetbf! 

 ein geübter Äenner firf) täu^d)tn unb hdtt »erwecbfeln fann. '^ält 

 man ffe gegen einanber, fo ftnbet ftd) freilid() ein !(einer Unterfd)ieb 

 in ber ©rofe, weldjer aber eben fo fubtil ijt wie ber, welcher fid[) an 

 ben Beid^nungen ber untern <Qdtt finbet; gew6bn[id() ift bie S3ru|! 

 beim fÜQzihö^m weniger gelb, ber fd)war5braune ^lerf enjlreif an ben 

 ©eiten ber Äel()(e bejlelf)t auä ffeineren ©trid^en unb fdüt ba|)er we- 

 niger in bie 2£ugen , unb bie fleinen rojlgclben ^lecfe an inn ©pi- 

 ^en ber großen glugelbecffebern ftnb deiner unb unbeutlid()er. 



3m grü()Iinge ifl baä (Sefieber biefer 236gel üiel bidffcr, mit 

 bie Farben burd) ben ©nfluf ber SBitterung abgef4)offen ober »er- 

 hkiä)t ftnb , unb auc^ bie Gebern bur4) \)a^ Zhnu^zn if)te lebljafter 

 gefärbten Sldnber üerloren i)aben. 



^ie Sun gen, oor ber erjlen 9)?aufer, finb befonberä an 

 ben ©eiten beS ^alfeS unb an ber SSruflt febr |!arf rojlgelb uberfau« 

 fen, ml gelber a\$ bie 2((ten; bie glecfe an ben untern Sbei^ 

 Ictt ftnb Idnglid)ter unb oon einem lid)tern SSraun; SBangen unb 

 3£ugengegenb rnjlgelb unb braun geflecft, am £)l)r ein fd)waräbrauj 



