Hl. Dtbn. XV. ($att 76. Stoti)U^i(i)cn'^^än^^t. 399 



©dfpwinge ifi fkin unb fc^ma(; bie gweite öie( langer, unb bic bn'ttc 

 faum ztxoaB furjer aB bie üievte, oft aud) 'oon gki4)er ßdnge. 



2)er ©d)ettel, S'iacfen, IRucfen, ©teig, bic <Sq)cnfelfcbem 

 itnb bic glügelbecffebern ffnb graultrf) oliücnbraun ober matt grun= 

 Hdbbraun , am SSiirjel unb an ben obern ©cf)n?an§becffebern oft mit 

 ftdrferm oliöcnfarbigen ^(njlncl^e; <Btixn, Säget, ^(ugenfreif?, 

 SBangen, ©urcjel unb Äroipf, bis auf bic Dberbrufl, fdjmuf^ig 

 orangerot^, eine eigene garbe, für weld^e eS feine rec^t befriebi^^ 

 genbe Benennung ^izhi, unb w^l(i)^ halb mel^r inä 9^ot{)e, halt 

 tnel^r in6 @clbe f;i)ie(t. ^ie ©renjc 5n)ifd;en biefcr unb ber ^arbe 

 ber obern Z\)zilt btlbet dn afdjblauer 2(nflug , n)elrf)er fid) über ben 

 l^alben 23orberfo^f, an bnx ©d)ldfen unb ^f)aBfeiten l^erab, big 

 ouf bic 23ru|l »erbrcitet; aüt übrigen untern 2;^eilc finb fdjmui^tg 

 weip, in btn ^ziUn ffarf oliöenfarbig angeflogen; hit großen glüs 

 gelfebern unb bie @cl)wan5febern bunfel graubraun, mit ber garbe 

 beö S^ücPenS gefdumt, "oit <^äurm ber großen @d;wngen am licfji 

 tejlen, unt bic großen -^lügelbedfebcn 'i)ahzn an ben ©pi^cn ein 

 breiecfigeS, Iebf)aft rofigelbeg giecfd^en, tt)oburd() eine ehm niä)t 

 id)v in bic 2Cugen fallenbe glecfenbinbc quer über bcm ^lügel ge= 

 bilbet wirb, aud^ i)aUn einige ber t)interf!en ©d()n)ingen oft nod) 

 folcijc gle^d;en ober wentgjleng lid)tgraue ©pi^enfdntd;en. 5Bon 

 unten finb Slügel= unb ©d^ioansfebern braungrau, bic untern gliü- 

 gelbecffebern grauweiß, mit fd^mu^ig roffgel'ber 9}?ifd)ung. 



3!5a§ 3ßeibd)cn ift bcm S0?dnnd;cn fel^r äljnM) unb fcl^wer 

 »on it)m ju unterfd()eiben; e§ ifl ettraS Heiner; bic Äef)(e blaffer, 

 mebr gelb aB rotf) ; bie a\ci)Uam ©infajjung berfelben matUt ; bie 

 9{ü(fenfarbe bleid)er, unb bic gelben @piegeld)en auf ben glügelti 

 Heiner, ja ftc fel)len i^m juwcilen ganj. :©ie jungen SJ^dnn- 

 ä)tn fel)en inbejifen bcm alten SBeibd^en fo d^nlid[), bap man öftere 

 feinen auf cm Unterfdjieb auffi'nben fann. 



^a§ .^ er fif leib l)at oicl frifd?erc garben al§ H^ grü!^- 

 lingäflcib; benn jene blcidjen an bcm ndmlid)en ©efieber, wenn 

 c6 über ein l)albe§ ^ai)v alt gcn»orbcn, fel^r ah, ol)ne baß babet 

 taä ^Cbnu^cn ber Gebern fe^r bemerflid^ würbe. Slof am Äo^fe 

 unb ^^alfe wirb weiterl)in ta§ 5(bfd()leifcn ber Gebern bemerflt(|); 

 t)it§i unb baö immer f!drferc 23erbleic{jcn ber Farben wirb enblid; ge* 

 gen ben ©0 mm er fo auffallenb, ha^ fie bann, befonberS bit üor^ 

 idl^rigen jungen SSogel, m^i^ ftatt ber rotl)en tim fe^r bleich oran- 

 gcngelbc Äel^lc unb eine fe^r «nanfc^nlic^e Ua^ oliöengraue Svücfen- 

 färbe befommen. 



