Der vorliegende Bericht umfasst nur die Ver- 

 handlungen der vom Juni bis December 1850 gehal- 

 tenen Sitzungen und sollte eigentlich das erste Heft 

 des dritten Jahresberichtes bilden. Um jedoch die 

 mancherlei Unannehmlichkeiten zu vermeiden, welche 

 aus der vom bürgerlichen Kalenderjahr abweichenden 

 Bestimmung des Vereinsjahres für den Gebrauch des 

 Jahresberichts folgen, hält es der Vorstand für geeignet, 

 mit diesem Hefte die Herausgabe des dritten Jahres- 

 berichtes abzuschliessen und in Zukunft die Verhand- 

 lungen von Neujahr bis wieder Neujahr in einem 

 Jahresbericht zusammenzufassen . 



Von mehreren Gesellschaften, denen wir unsere 

 früheren Berichte sandten, sind bis jetzt keine Empfangs- 

 schreiben eingegangen. Wir bitten alle Vereine und 

 Institute, welche mit uns in Verkehr treten wollen und 

 unsere frühern Anerbieten nicht erhalten haben, um 

 gefällige Benachrichtigung davon. 



IBer Vorstand. 



