LE NATURALISTE 23 
ot D (AS NES 2 
ET ALT 
court que le quatrième. Métatarse postérieur seulement 
un peu plus long que le deuxième article, qui est un tiers 
plus long que le troisième ; le cinquième plus court que 
le quatrième. 
Forceps {Analanhänge) tigelliformes et longuement 
ciliés. Les tibias des trois paires de pattes bien distincte- 
ment ciliés: 
103 
É ie mee 
EE 
Ÿ TEE. 
DS 
Fig. 103. — Articles tarsaux antérieurs de Psilopus peratticus, 
nov. sp. ©". N° 4107 (66 d.). 
Fig. 104. —. Antenne de Psilopus peratticus, nov. sp. Q. 
N° 1869 (214 d.). 
Long. du corps 3 1/2 mill.; long alaire 3 mill. N° 4707. 
@. Antennes à troisième article un peu plus robuste 
que chez Psilopsus perastutulus. 
Métatarse postérieur à peine plus court que le deuxième 
article. 
Long. du corps # mill.; long alaire 4 mill.; N° 1869. 
Observation : Par le troisième article des antennes et 
par la longueur du métatarse antérieur, ce dolicho- 
podien se sépare immédiatement de Ps. perastutulus. 
Le visu de nombreux spécimens permettra peut-être 
de considérer cette espèce comme variété de l'espèce 
précédente ou comme forme spécifique distincte. 
Prof. FERNAND MEUNIER. 
(A suivre.) 
299000000000000000000000000000000000 
LES NOUS VULGAIRES DES PLANTES 
Les noms que les paysans donnent aux plantes, — 
et qui, souvent, sont charmants de naïveté ou de 
pittoresque, — sont empruntés à des comparaisons très 
variées, ainsi qu'on va le voir d’après les résultats d’une 
petite enquête à laquelle je viens de me livrer. 
Un certain nombre de noms tirent leur dénomination 
des dieux de la mythologie, que l’on peut voir s’ébattre 
sur le Gazon d’Olympe ou sur le Gazon du Parnasse en se 
nourrissant de la Nourriture des dieux. 
Parmi les divinités, Vénus occupe un rang très hono- 
rable — ainsi qu'il sied à une si belle personne. On y 
trouve son Miroir, son Peigne, ses Sabots, son Char. On 
peut contempler ses Cheveux et ses Sourcils, surtout 
lorsqu'elle va à son Lavoir. 
Jupiter a aussi sa Fleur, son Casque et sa Barbe tandis 
que Neptune n’est représenté que par sa Ceinture, 
laquelle ne doit pas être de sauvetage. 
Un nombre respectable de noms vulgaires ont une ori- 
gine tirée de la religion, entre autres l'Épine du Christ, 
les Gants de Notre-Dame, l’Herbe à la Vierge, l'Herbe 
aux cent miracles, l'Herbe de Jacob, l'Herbe des Juifs, 
l’'Herbe sacrée, le Lait de Notre-Dame, la Lance du 
Christ, la Manchette de la Vierge, la Masse au bedeau, la 
Moutarde des moines, l'Œillet de Dieu, l’Avoine à Cha- 
pelets, la Barbe de capucin, la Barbe de moine, le Bâton 
de Jacob, le Berceau de la Vierge, la Capuche de moine, 
le Chardon béni, le Bonnet de prêtre, la Palma-Christi, 
ie Pater Noster, la Patience des moines, le Pied du bon 
Dieu, la Rhapontique des moines, la Rose du ciel, le 
Sceau de la Vierge ou Sceau de Notre-Dame, la Toute- 
Sainte, le Sceau de Salomon l’Arbre du paradis. 
À côté de cette énumération, on serait étonné de ne 
pas rencontrer un certain nombre de Saints et de 
Saintes. Et, de fait, nous avons le Bois de sainte Lucie, 
la Citrouille de saint Jean, la Couronne de saint Jean, la 
Courroie de saint Jean, la Fleur de saint Jacques, l'Herbe 
de saint Antoine, l'Herbe de saint Benoit, l'Herbe de 
saint Christophe, le Bon-Henri, l'Herbe de sainte Atha- 
lie, le Chardon-Marie, l'Herbe de sainte Catherine, 
l'Herbe de sainte Cunégonde, l’Herbe de saint Guil- 
laume, l’Herbe de saint Innocent, l'Herbe de saint Julien, 
l'Herbe de saint Laurent, l'Herbe de saint Philippe, 
l'Herbe de saint Quirin, l'Herbe de saint Roch, l'Herbe 
de saint Simon. 
A côté de ces saints, je me vois obligé de citer le 
diable, puisque, dans les champs, on peut cueillir l'Herbe 
du diable, le Mors du diable, le Chasse-diable et le Navet 
du diable. 
Mais ce sont surtout aux animaux que ceux qui ont 
imaginé les noms vulgaires ont emprunté leur comparai- 
son. C’est toute une ménagerie où les mammifères occu- 
pent la première place : Poil de chien, Queue de cheval, 
Queue de pourceau, Queue de rat, Queue de renard, 
Queue de souris, Radis de cheval, Raisin de loup, Raisin 
de renard, Raisin d'ours, Rue des chèvres, Rue des 
chiens, Salive de chiens, Tue-chien, Vache, Veau, 
Agneau chaste, Arrête-bœuf, Barbe de bouc, Barbe de 
chèvre, Barbe de vache, Bec de lièvre, Bois de lièvre, 
Camomille des chiens, Chardon des ânes, Chevrette, 
Chiendent, Chou de chien, Crève-chien, Dent de chien, 
Dent de lion, Étrangle-loup, Face de loup, Fenouil de 
porc, Fer à cheval, Foie de bœuf, Gueule de loup, Herbe 
à cochons, Herbe à la taupe, Herbe aux ânes, Herbe aux 
chats, Herbe de bœuf, Hérisson, Hérissonne, Lait d'âne, 
Langue d'agneau, Langue de bœuf, Langue de cerf, 
Langue de chien, Langue de vache, Mort aux vaches, 
Mufle de veau, Œiül de cheval, Œil de chien, Œil de 
de vache, Oreille d'âne, Oreille de hèvre, Oreille de 
souris, Oreille d'ours, Oseille des brebis, Pain de pour- 
ceau, Palais de lièvre, Pas d'âne, Patte de lapin, Patte 
d'ours, Peigne de loup, Persil d'âne, Pied de bouc, Pied 
de chat, Pied de chèvre, Pied de lièvre, Pied de lion, 
Pied de loup, Pied de mouton, Pied de veau. 
Les oiseaux, non plus, ne sont pas oubliés et forment 
même une petite phalange respectable : Poule des bois, 
oule grasse, Salade de chouette, Salive de coucou, Tête 
de coq, Tête de moineau, Bec à l'oiseau, Bec de cigogne, 
Bec de grue, Bec d’oie, Bois de poule, Colombe, Colom- 
- bine, Crête de coq, Ergot de coq, Fleur de coucou, Herbe 
