278 LE NATURALISTE] 
om À 
puisqu'ils ne vivent pas dans l’eau. Cependant, comme 
ils sont parfois plongés sous la mousse humide, la 
nature (en bonne mère prévoyante) les a munis de quel- 
ques rides branchiales rudimentaires : toujours afin de 
ne pas sauter brusquement des Pulmonés aux Branchi- 
fères. 
Le manteau forme un collier mince, autour du cou, 
recouvrant le tortillon spiral de l’animal, ses deux ten- 
tacules ne sont qu’en partie rétractiles, bien qu'ils 
soient doués d’une grande contractilité : Cela veut dire 
qu'ils sont très sensibles ; mais qu'ils ne rentrent pas 
tout entier dans le corps, quand on les irrite. Mâchoire 
nulle. Le pied, distinct du corps, ne sert qu'à la repta- 
tion. L’orifice anal est situé à droite du bord du man- 
teau, près de l’orifice respiratoire, sous le collier. L’oper- 
cule ne s'articule pas encore, avec la columelle de la 
coquille. Celle-ci est développée en spirale ovoide (tur- 
riculée, chez d’autres espèces du même genre). La verge, 
située à droite, est intérieure, cachée sous le manteau, 
dans la cavité pulmonaire. On avouera que la nature a 
de ces audaces, qui confondent notre imagination : que 
de mystères, chezles mollusques! 
Ce genre a été fondé par Guettard, en 1756, sous le 
nom de Limaçon à opercule. C’est Lamack qui créa le 
mot Cyclostoma, en 1789, et le mit au féminin en fran- 
çais ; bien que ce nom grec soit du genre neutre. Nous 
le laissons au féminin, parce que cela veut dire : co- 
quille à bouche (ou orifice) arrondie ; et que ce mot est 
du féminin, en français : voilà pourquoi. 
On peut regarder les Cyclostomes comme des Turbos 
terrestres : aussi avait-on tout d’abord réservé leur nom 
à une espèce de Turbo marin. 
Cette petite famille renferme seulement deux genres. 
L’Acmée diffère des Cyclostomes en ce que sa coquille est 
microscopique et non terminée en pointe, comme celle 
du premier genre ; car toutes les Cyclostomes françaises 
ont leur coquille pointue. En outre, elle est cylindrique. 
et non conique comme ici. De plus, sa verge est exté- 
rieure, derrière le tentacule droit, au heu dé tre logée 
dans le poumon ! Enfin son orifice respiratoire est 
représenté par un trou arrondi, au lieu d’être en fente 
transversale étroite. 
La coquille des Cyclostomes est assez épaisse, opaque, 
ovale ou turriculée ; à spire dextrorsum, à tours plus ou 
moins convexes, et plus ou moins pointues, son ombilic 
est petit, fendu; sa columelle sub-spirale, son ouverture 
est presque circulaire, droite, sans dents ni lames ; son 
péristome, peu épais, est un peu réfléchi en dehors, chez 
les adultes. L’opercule, suborbiculaire, est épais et 
caïcaire ou mince et sub-corné, cochléiforme, à noyau 
excentrique ou central, suivant les espèces. Elles sont 
au nombre de 8, en France, et divisées en deux ou trois 
sous-genres, qui sont : 
49 EnriCrA. — Coquille ovoide, ventrue. Opercule 
épais, calcaire, à noyau excentrique (C. sulcatum et 
C. elegans). Ils ne se fixent pas aux corps étrangers. 
20 POMATIAS. — Coquille non ventrue, conique ou 
turriculée. Opercule mince, corné, à noyau central. 
$1. — Ouverture subovale (C. obscurum, C. noulet, 
C. Partioti et C. carthusianorum). 
S2. — Ouverture arrondie (C.maculatum et C.patulum). 
Les PoMATIAS en diflèrent encore, en ce qu'ils peuvent 
rester suspendus aux corps auxquels ils sont fixés, 
troncs d'arbres ou pierres. 
Après l'ensemble qui précède, nous n’avons plus à 
parler ici que du Cyclostoma elegans. Ce qui précède était 
indispensable à connaitre pour se rendre compte de la 
place que notre espèce occupe dans cette petite fa- 
mille. 
La coquille de la Cyclostome élégante est à rides 
spirales rapprochées, épaisses; d'un gris violacé, inoculé 
de taches plus foncées. Son opercule est à l'entrée de 
l'ouverture ; tandis qu'il est enfoncé dans l'ouverture, 
chez la coquille de la Cyclostome sillonnée, ainsi appe- 
lée de ce que ses rides spirales sont écartées, sur une 
coquille de couleur jaune rougeâtre et sans taches. 
La présence des taches, sur la coquille violacée, ca- 
ractérise donc notre Cyclostome élégante. De plus, elle 
se rencontre partout en France; tandis que l’autre espèce 
ne se voit qu'en Corse et en Provence. Il est donc impos- 
sible, chez nous, de les confondre entre elles; puisqu'on 
ne trouve pas le Cyclostoma sulcatum aux environs de 
Paris, dont la coquille à une teinte si différente de la 
nôtre, surtout parmi les variétés propres à la Picardie. 
Enfant, nous collectionnions avec amour les innom- 
brables variétés de limacons (Helix nemorosa), dont nous 
remplissions des boîtes entières; variétés basées sur la 
couleur de la coquille, le nombre de ses bandes noires 
ou brunes, continues ou interrompues, linéaires où con- 
tinues, etc., etc. Cela formait un tableau synoptique, 
avec des accolades qui n’en finissaient pas : Nous étions 
devenu le chevalier de l’accolade! Heureusement, on 
n'en trouve pas beaucoup, dans la Cyclostome élégante; 
cependant Moquin Tandon en a dénommé une dizaine. 
Tout comme nous, dans notre jeune temps pour les 
limaçons, il y a créé une : io Variété, fasciatum. Co- 
quille cendrée, avec deux bandes brunes ou violettes 
très marquées, interrompues (à cause de la tendance 
aux taches si caractéristiques de cette belle espèce). 
20 Variété, maculosum; coquille cendrée’ ou violacée, 
avec des marbrures d’un brun plus ou moins violet. 
3° Variété, aurantiacum ; coquille jaune d'ocre-orang 
avec des marbrures brunes. 
4° Variété, pallidum; coquille jaunûtre pâle, avec 
taches et bandes demi-effacées. Où n'y a-t-1l pas de 
coquilles chlorotiques ! 
5° Variété, purpurascens; coquille pourprée, avec des 
bandes rougeâtres (tout à fait comme pour nos chères 
coquilles de limacons; il y en avait même du plus beau 
rose : on aurait dit du corail rose!) 
6° Variété, violaceum; coquille d’un brun violet ou 
violacée, sans taches ni bandes, translucide. 
70 Variété, ochroleucum; coquille ochracée-orangée, 
sans taches ni bandes, un peu translucide aussi. 
8° Variété, albescens; coquille blanchâtre, imma- 
culée. 
99 Variété, album ; coquille blanche comme de la por- 
celaine, un peu transparente; 
10° Variété, saputum (Mandhuy); qui n’est, pour notre 
auteur, qu'un jeune individu de cette espèce (et non une 
espèce à part, ni même une vraie variété). 
On pourrait peut-être en dire autant de quelques au- 
tres, types de jeunes ou de vieux individus. 
Les yeux de ce mollusque sont en dehors et un peu 
en arrière des tentacules, sur un mamelon roussâtre ou 
blanchâtre et sont tournés un peu en dedans. La tache 
brune et brillante, que l’on y voit à leur extrémité (à l'œil 
nu), n’est donc pas les yeux portés sur des tentacules, 
comme le croit encore le vulgaire; mais c’est l'organe 
de l’olfaction, c'est-à-dire celui qui perçoit les odeurs ! 
Dans l’état de repos, ces tentacules retombent sur les 
côtés de la trompe. Quand l'animal progresse, il sort 
celle-ci jusqu'aux yeux, pour y voir clair; sans quoi, il 
vit dans une obscurité complète ; à droite et à gauche, 
dans la cavité buccale, sont les oscelets calcaires, légè- 
rement tuberculeux et blanchâtres. 
C'est un mollusque assez lent, sortant de sa coquille 
avec hésitation et y rentrant brusquement au moindre 
contact : Prudence est mère de la süreté! Ce petit ani- 
mal sait cela d’instinct, sans qu'on le lui ait jamais 
appris. IL sécrète un mucus aqueux ; aussi ne se. sus- 
pend-il pas aux plantes, comme le font les limaçons. 
Il porte sa coquille presque horizontale, quand il pro- 
gresse ; le sommet toujours rejeté à droite. En temps de 
e;, 
ï 
| 
ù 
; 
| 
| 
À 
| 
