•4S PROMENADES BIOLOGIQUES 



Nous avons quelques récoltes à y faire. Mais avant de des- 

 cendre, recueillons au pied des arbres, ce beau Bryum 

 erythrocarpum, déjà signalé plus haut, et que nous avons 

 trouvé ici, au printemps de 1901, formant de larges touffes 

 couvertes de nombreuses et jeunes capsules. 



L'eau jaillit au fond d'une étroite fissure d'un accès assez 

 difficile en été. Le terrain aux environs est marécageux, 

 couvert de joncs et de carex : le pied glisse facilement et 

 les Rubus, lançant de tous côtés leurs longues tiges armées 

 d'aiguillons acérés, exigent du botaniste une extrême pru- 

 dence. Sur les parois verticales de ce ravin en miniature 

 croissent Mnium homum et Plagiotkecium silvaticum. C'est 

 la première fois que nous signalons cette dernière espèce 

 que nous n'avons jamais rencontrée aux environs de Metz ; 

 le Mnium au contraire existe à Woippy et prend aux Etangs 

 un magnifique développement soit aux pieds des aulnes du 

 marécage que nous allons visiter, soit, plus loin, sur les 

 talus élevés du chemin creux que nous venons de quitter. 

 Pellia epiphylla, fertile au printemps, tapisse les blocs de 

 grès à l'endroit même où la source s'échappe du sol. Une 

 fois, en Septembre 1899, nous avons trouvé entre les frondes 

 de cette hépatique, toute une colonie du microscopique Ephe- 

 merwm serratum avec de nombreuses capsules. Signalons, à 

 partir de la source, le Carêamme amara : il se retrouve le 

 long du filet d'eau qui descend en cascade, et va se perdre 

 clans un ruisseau où, avec Mnium homum, Hypnum cuspi- 

 datum, nous verrons le toujours stérile CHmacium dendroides, 

 en compagnie de plusieurs fougères. 



En approchant de la prairie qui remplace l'ancien étang, 

 le petit ruisseau, grossi de toutes les eaux qui sourdent sur 

 les flancs du vallon, se répand sur une grande surface 

 transformée en marécage. Là s'élèvent des aulnes dont les 

 racines se couvrent de grosses touffes de Mnium homum, 

 les unes avec capsules d'un jaune pâle, les autres avec leurs 

 larges rosettes à anthéridies. Il n'est pas rare de rencontrer 

 ici Hypnum cuspidatum à l'état fertile. 



En suivant la lisière du bois, dans la direction est-ouest, 

 nous rencontrerons un autre ruisseau à pente très faible, 

 mais à berges élevées. A certaines places, au mois d'Avril 



