50 Xil. jftffnf. LVI. ®att. 227. SSartramg-Ufertäufer. 



bunfle S3taun gelichtet wirb, voräüglicr) gegen bie ifabellfarbigen 

 Zäunte ber Gebern $u, unb in jenem jetgen jtcr; bann bie braun; 

 fdjwarjcn ©cfyaftflecfe unb abgebrochenen 3?anbbinben ober £luer= 

 flecfe viel beutlicfyer, als an ben viel bunflern gebern be§ grür)Ung§= 

 fleibeö. d§ tjr ieboef) tiefe SBeimifcbung von ©rau bei weitem we* 

 niger auffallenb, aU bei vielen anbern befannten 2lrten biefer ®aU 

 tung, batyer ba3 Söinterflcib fo fcfywer von ben übrigen §u unter* 

 [Reiben, wie etwa beim Tot. ochropus. 



3m Sugenbf leibe ftnb bie 3ügel, ein ©trief) über bem TCuge 

 unb bie SBangen rojigelblidnveif , ungeflecft, nur lefctere mit einigen 

 bunfeln glecfcfyen; bie .Kefyle rein weif; bie ©tirn gelblid), bunfel- 

 bxaun geflecft; ber ©djeitel bunfelbraun, mit einigen fet)r Jamalen 

 roftgelben geberfdntdjen ttnb einem rojlgelblidjweif en Sdngeftreif über 

 ber Wüte beö Äopfe6; ber «|)tntert)alS rofigelb, verwafdien _ braun 

 geflecft; £)berrüc?ens unb ©cfyulterfebem bunfelbraun, mit fjellro^ 

 gelblidjweifen fcfymalen Tanten, unb bie grofejfen mit einigen ver« 

 lofcbenen rojtgelben glecfen. 2)er SSorber^aB tfl roftgelblicbwetf, mit 

 Idnglicfyrunben braunen glecfen, ik f)in unb wieber abgebrochene 

 ßdngerei^en bilben unb am Kröpfe eine fajt »feilformige ©eilalt an* 

 nehmen; bie S3rufl weif; bie Seiten roftgelblicfyweif, mit bunfeU 

 braunen £luerflecf en ; ©cpenfel, SSauct) unb langen Unterfd)wan$s 

 becefebern fcfywad) roftgelb unb ungeflecft. Sie glügelbecffeoern ftnb 

 roftgelb, in ber Sftitte bunfelbraun, mit einem folgen gfeef nar)e 

 am Grube, unb bie§ §tet>t ftd) an ben gelblicfyweifen Tanten in ver* 

 wafcfyenen glecfen bis gegen bie SBurjel hinauf; bie britte SDrbnung 

 ©cfywingfebem bunfelbraun, an ben Tanten b^rojrgelb, mit ver= 

 wafebenen bunfelbraunen £luerflecfen; bie ber jroeiten £>rbnung bun= 

 feibraun, auf ber 2(ufenfabne mit fyellrojtgelben, auf ber Snnen; 

 faljne mit weifen £luerflecfen unb weifen Gnibfanten; tk ber trften 

 £)rbnung fcfywarjbraun, lichter gefdumt, mit weifen Grnbf antuen 

 unb bie vorberften mit weifem ©cfyaft, alle aber auf ber innern 

 gatyne naefy ber SBurjcl ju mit weifen fd;ieflaufenben £luerjtreifen, 

 welche an ben vorberften am weiteren gegen bie ©vt£e l>erab reieben; 

 bte gittigbeeffebern unb bie £>aumenfcbem fd;warsbraun , mit weif= 

 lieben (gnbfdntcfyen ; ber -ftlügelranb unb bie untern glügeloecffebern 

 weif, mit bunfelbraunen £luerflecfen. Unterrücfen, Sürjel unb bie 

 mittlem ber langen SDberfcrjwanjbecffebern ftnb einfarbig bunfelbraun, 

 mit faum ttvoa$ lichtem ©vifcen; bie an ben <5titm ber SDber* 

 fdjwan$becfe rojtgdb, bie mitteljien am ©djafte entlang braungrau 

 überlaufen, alle aber nal;e an ber weifen ©vi£e mit einem »feil- 



