231. 



©er bunfelf arBtge ^Baffer tauf et\ 



Tot an US fuscilS. Leisler. 



§ig. 1. ©ommerfletb. 

 STaf. 200. { gig. 2. ©rfle§ SBtnterftetb. 

 gtg. 3. Sugenbfletb. 



dunkelbrauner — , geflecfter — , fcbroimmenber SÖBafferläufer; 

 bunfelbraune — , gewollte — , graue — , geflecfte — , grofe xotfy 

 füftge ©clmepfe; Giurldnbifcfye ©dmepfe; ©tranbfcfmepfe , geflecfte 

 ©tranbfcfynepfe; braune — , graue — , bunte Uferfcfynepfe; f$wtm« 

 menbe ttferfcfynepfe; ©cbnrimmfcfynepfe; geflecfte — , bunte — ; rotfc 

 betntge ^Pfufylfcfynepfe; langfüftger ©tranbtäufer; fRottybtin, 9votl)s 

 fdjenlet; SÖteerfyuljn, SDleev^dfjnel; SStertelägrüel; 3^r; bei [ben 

 Sägern fyier im Sanbe: (großer SJot^enfel. 



Totanus fuscus. £ ei dl er SRadjträge ju f8ed>ft\ S^aturg. £eft II. ©. 45. = 

 Nilsson Orn. suec. IL p. 59. n. 167. (ot)ne (SnuäOnung be$ wahren 2ß intet« 

 fleibeö, wofür ba$ Sugenbfleib geonmmen ifi.) = Tringa Totanus. «Dieser, 

 «Bog. £io; unb efttjfanbS. ©. 200. = Tringa longipes. 331 eigner unb ©d)in» 

 <8b'g. ber ©djroeij. @. 216. n. 204. = SBolf «. 9Jm)er, föög. ©eutfdjl. £eft 16. 

 (2 WMilb. nämltcf) üom ©omni er« u. »orn Sugenbfleib e). = SDerett £af<f)enö. 

 II. ©. 366. (%U 3 £(etber Oefdjricbcn , aöer bai SugenbEl. aW 2jäf>riger / bai 

 SB int er H. alt junger SSogel, t>ai ©ommerfl. oüein richtig). === Chevalier ar- 

 lequin. Temminck Man. nouv. Edit. II. p. 639. = Chio - Chio. Savi, Oruit. To- 

 scana. II. p. 269. (ooßftanbig u. gut befd)r.). =So(^, 4 oier. Sool. I. ©. 298. 

 n. 186. (Olof; bat Sugenbfleib beutHd) 6ef(t)r.). = SSretjm, «Beirr. III. ©.480. 

 = ©effen £el)r6. II. ©. 597. = ©eiien Dlaturg. a. fö. S). ©. 633. •= ©log er, 

 ©ct>lejten$ Sauna, ©. 45. = Naumann'« föög. alte 2fuög. III. ©. 36. ©. 69. u. 

 9ia<f)tr. ©. 59. (ofnie Äenntnifi be* Söinterfleibe*). 



©ommerfleib. 



Totanus fuscus. aScdjftein, ornittj. £afd)enü. II. @. 286. n. 3. ■=» Soffen 

 3taturg. ©etltfd)l. IV. ©. 212. = Scolopux fascu. Gmel. Liiin. syst. I. 2. p. 657. 



