176 XII. £rbn. LVII. ©att. 233. £eid; = 2öafferldufer. 



ben häufigem/ jum SEfoeit grofern unb mefcr fd)war$braunen gtecfen 

 auf bemfelben, woburd) fte, bei flüchtigem Ueberbtitf, benen im 3u* 

 genbf leibe entfernt dfyneln, unb nad) bleuen S3efd)reibungen leidet 

 bafür gehalten werben fonnen. 9J?dnncfyen unb 2Betbd;en unter- 

 terfcfyeiben ftrf? duferlid) in biefem bleibe eben fo wenig ober fo uns 

 bebeutenb, wie in einem ber anbern. £)af leötere» ttroaZ Heiner 

 unb fd)(ed)ter gefdrbt fei, als erftereS, ijr faum bemerkbar. 



£>er alte SSogel im SBinterfleibe: £>ie Stirn, ein ©tvid) 

 über bem #uge, bie Bügel, .Kinn, Äeljle, ©urget unb alle übrigen 

 Steile be3 Unterfordert bis an bm ©<$wan$ ftn'o rein unb bten= 

 benb weif, fo aud) ber Untcrrücfen unb SBür^el, unb bie weifen 

 £>berfd)wanäbecffebern fyabcn nur wenig feine bunfelbraune <Bfymiijß 

 cfyen ober ^Pfeitflecfen. 2)er ganje IDberfopf ift bräunlid) bellgrau, 

 bunfetbraun gefledf, bie SDijrgcgenb unb ber ^)interl;at» grauweif, 

 braungrau geftridjelt; bie weif en JpalSfciten fyabm abwaxtS fet;r feine 

 bunfelbraune ßdngeflec!d)enj Dberrücfen, ©cfyultern, Wintere ©d)win= 

 gen, bie grofen unb mittlem glügelbecffebern lidjtgrau, oom weifen 

 ©aume abwarte braungrau fcfyattirt, fo baf bieS an ben großem 

 gebern einen beutlicfyen bunfeln 9ianb hinter bem weifen Ädntcben 

 bilbet, baju ftefjen in biefen ©d;attenftreifen nod) ftn unb wieber 

 bunftere £luerflecfcr;en , wie 'tfnbeutungen üon Sicf^acf», ferner 

 fdjwarjbraune feine ©djaftjlricfye unb enblid) an ber £aBwur$et ber; 

 gleichen Süpfel; bie f leinern glügelbecffebern unb altcS Uebrige be£ 

 glügelS wie an bem fdjon befeb/riebenen ©ommerfleibe. £>ie (Sd;wans- 

 febern fyabtn ebenfalls biefelbe Seicfynung, nur flaueren grauen unb 

 rotblicfyen Anflug auf ben Sttittelfebern, auä) ftnb bü bem Snbiöi* 

 buum, was ict> gerabe oor mir fyabt, bie fd;warjbraunen 3idjac^ 

 unb Äuerjlreifen ttxoa$ grober gewidmet nnb IdngS bem weifen 

 ©dumcfyen ber brei dufern gebern meljr in einem jufammenbangen-- 

 ben ßdngejfreif jufammengcfloffen. — @§ dfmett biefeS Äleib bem 

 Sßinterfleibe oon T. glottis nid;t wenig. 



£>a$ Sugenbfleib tfl fefyr üon bem oorfycr betriebenen oer; 

 fcfyieben unb dljnelt bm Sugenbfleibe beg Tot. glottis mein- b(3 

 allen anbern. £)ie ©tim, ein 2lugenjrreif, 3ügcl, Äel)le, S^orber- 

 tfyeil ber Sßangen, ©urgel unb alle untern Steile bi$ an ben 

 ©d)wanj t)inab rein weif, eben fo ber Unterrücfen unb ber S3ürjel, 

 nur bie Äragfebern etwa» braun, aber fein- fein, befpvi^t unb bie 

 obern «Scfywanjbecffebem mit einigen wenigen feinen braungrauen 

 ©cl)aftjfrid)en unb spfeilflecfdjen. £te gebem auf bem £>berfopfc 

 ftnb bunfelbraun, an bm &üttn brdunlidjweif gefantet, bat)cr 



