278 XII. £>rbn. LXI. ©att. 238/ kleiner ©ümpf laufer. 



auch, im grüföatyr mtyUn ntdjt feiten Snbioibuen oortommen, wo 

 fiel) noefy geberrt öom SBinterflcibe jwifcfyen tenen beS neuen %xuty 

 lingSfleibeS befanden, unb fte würben, waren fte grau, jwifcfyen 

 Un ledern einen ju grellen 2Cbjitdj machen, als ba§ man fte bis 

 auf unfere Seit füllte überfein b.aben. Set) felbjt tjabc oiele grub,; 

 lingSoogel oon biefer 2Crt in t>m Rauben gehabt, meljr als Sern' 

 meroöget unb Sunge, aber feinen einigen in ber Käufer, ober fol» 

 cfye, an welchen nod) ©puren berfelben oorfyanben gewefen wären. 



£)aS Sugenbfleib, welches fte bis jur erften ÜJtoufer tragen, 

 ijl im ©an§en btm oben befcfyriebenen fo äfynlid), bafü eS feiner 

 fpcciellen 33efd)retbung bebarf, unb wir nur bie geringen Unters 

 fcfyiebe, woburd) eS ftd> befonberS oon bem grüfylingSf leibe ber HU 

 tm auszeichnet, l)ier anzugeben brauchen. 3 u t>örberfr unterfdjeiben 

 ftd) bie jungen SSögel oon ben 2flten an ben oiel biefern gerfenge* 

 lenfen unb Um üornfyerab mit einer ßängefurcfye oerfeljenen obern 

 &t)til beS ÖaufeS: 25er ©cfyeitcl b,at eine weniger tiefe ©runbfarbe, 

 unb bie gebem fyabtn fefyr feine, weißliche, meiflenS jerfcbjiffene, 

 ©nbfäumcfyen; i>k beiben gelblicfyweifjen Sdngejireifen auf bem $MU 

 telfcfyeitel ffnb fcfywdcfyer, fürjer unb unbeutlicfyer; ber £)ber= unb 

 Seitentals ijl meljr licfytgrau , bie glecfe unbeutlicfyer unb meljr 

 flreifenartig , and) bie Äropfgegenb flarer geflecft unb bie glecfe 

 länglicher; bie Tanten an ttn fdjwarjen 8iuc!en- unb ©tfmlter; 

 febem ffnb meb.r rofigelb, aU roftfarbig, baS ganje ©efieber an 

 tiefen Steilen locferer unb weniger gefcfyloffen; hit glügelbecffebem 

 oiel bunfler; bie bintern ©d;wingfebern bunfekoftgelb, nicfyt rofl* 

 farbig, gef antet, unb W Otiten beS rein mifcn UnterforperS faffc 

 ol)ne alle bunfele glecfc; bie garbe ber güfje ltdjter unb grünlicher, 

 auü) ber ©cfynabel an ber SSttrjel rötljlicfyer. — S3eibe ©efcbjecfyter 

 finb in biefern bleibe äufjerlid) nid)t ju unterfdjeiben. 



2£ u f e n t f) a l t. 



£)er f leine ©umofldufer bewohnt btn Sorben oon Europa, 

 2(fien unb "Xmtxita, ijt aber in unferm ©rbtljette am wenig jren 

 fyäuftg unb mefjr bftM) als norblicb, ju fucbjn, bafyer in ©canbu 

 naoten, SSlanb, Großbritannien unb weiter fyerab in QoU 

 lanb unb granfreid) nicfyt bemerlt worben. 25afj er in 2£fien 

 bis ^Bengalen fyinab geljt, ift oben fdwn bemerk, in Sftorb* 

 amerifa fanb man iim ebenfalls bis in ben fübltcbjien feilen 

 beffelben. Sßie weit er inbejjen in ben Sorben hinauf jietge, ffjt 



