292 XII. Drtn. LXH. ®att 239. ©roße @ um pffc&aepfe. 



SSefcfyreibung. 



©ebr fyduftg tjt biefe ©cbnepfe üerfannt unb mit ber gemeinen 

 ©umpffebnepfe üerroecbfelt morben, waS bem .Kenner faum mög; 

 lid) fdjetnf, ba fte, außer bin bier gegebenen ^rtfenn^eidjen, ftd) aud) 

 im tttbrigen gar fe^r unterfcfyeibet, bei aller 2£et?nltd)fctt im^abttu, 

 wie in ber 2Crt unb SGBctfc ber Betonungen unb ber färben, um 

 ein £>xitt\)t'ü großer iji unb einen, im SSerbältniß, mel fürjern ©ebna* 

 bei fyat, al§ bie genannte 2frt ©ne ibr nal)e üerroanbte 2frt lebt 

 in ^orbamerifa, Scolopax paludosa, Lath. Ind. II. p. 714. 

 n. 3. (nicfyt Retz.) = La ßecassine de Sava?ies. Buff. PI. 

 enl. 895. £)ie ©aüannenfcfynepfe, roelcfyr aber noeb um ein 

 SBebeutenbeS großer ijr unb eine anberc Seidmung Jjat. S^od) mebr 

 ift w$ mit Scolopax lacunosa, be§ SSerliner SDhifeumS, auS 

 Montevideo tmb Paraguay, ber fiall, welche unfrer Sc. major 

 nur in ber ©efraft unb in ber Anlage ber Segnungen dr>nett r aber 

 mebr aß noeb ein Sftal fo groß unb bebeutenb großer als unfere 

 SSalbfdjnepfe iji, unb einen meit langern unb fldvfem ©djnas 

 bei als alle anbern 2frten f)at^ ein gar fjerrlidtjer SSogel. 



©ie l)at ol)ngefdbr bie ©roße ber Turteltaube (Colnmba 

 Turtur.), aber eine fajr nod) jrdrfere unb runbere 33rufi, bagegen 

 aber einen bü mettem furjern ©cfymanj, furjere Slitgel, üiel bobere 

 ©eine u. f. w. «Sie tfi (o&ne ©d&nabel) 9| bi$ 91 ober fajt 10 Soll 

 lang; 20 bi§ 21 Soll breit; ber gltigel üom S3ug b\$ jur <3pi£e 

 6-j bi§ 6| Soll unb ber (Scfowanj 2| Soll lang. £)ie rubenben 

 Flügel reiben mit bm ©ptfcen auf bie «Scbroanjmitte. 6f§ giebt 

 aud) Snbiüibuen r>on !aum 9 3°ß ßdnge unb 19 Soll ©reite; ge= 

 roobnlidj junge SSogcl im erften SebenSjabre. 



£>a3 ©efteber ift ztwaö btebt, an btn obern Steilen jiemlidb 

 groß; bie febroaebgeroölbten $(ügel nid?t befonberS lang, aber breit, 

 ibr ^)interranb fet)r ftarf monbförmig auSgefdmitten, fo ba$ eine 

 oorfcere unb Wintere §lugelfpi£e entfielt, t»on weteben bie le^tere fo 

 lang ift, baß fte am rubenben Flügel bis auf ba§ Grnbe ber britten 

 ober üierten großen <Sdnr>ingfeber reicht; beibe bilben jebod) eine ab-- 

 gerunbete ©pi&e, roeil bie erffe ber großen ©cbmingen ctroaS fürjer 

 als bie jtr-eite unb biefe erji bk Idngjfe üon allen iff; fte i)aben eU 

 maS fdbelformig nacb innen gebogene jrarfe ©cfydfte, ein febief jus 

 gerunbeteS G?nbe, unb üor il)nen ftefyi jene fleine jreife ©dfmepfenfe* 

 ber, roefd;c an ber SBurjcl etroaS breit, balb aber febr fcbmal wirb 

 unb fe£r fpifc enbet. £)ie ber ^weiten £)rbnung ftnb jtcmücf) gleicb- 



