350 XII. Srbn. LXH.@att.241. £leine<3umpffd)nepfe. 



afien unb 9lorbeuropa. %ux un§ fd)eint fte tnbeffcn mefyr novb- 

 ofilid) ju wohnen; benn gäbet fanb fte nicfyt auf SSlanb, unb 

 ©raba ermahnt ibrer, alf auf ben garöern oorfommenb, aud) 

 ntd)t, aber 33oie traf fte auf SSatoe, einer ber Sofobben im 

 obern Norwegen, einzeln an: 9cacb anbern fiebern 9?acr;rtd)ten 

 tji fte in @d) weben nicfyt gar J^äufk'9 5 befb mefyr wirb fte eS aber 

 in ginnlanb, 3?ufjlanb unb ganj Sibirien, wo fte, wie am 

 berrodrts, im (Sommer fyod) in tm aretifdjen Ärete hinauf gebt, 

 aber aud) in ©r/rten unb Werften oorfommt. Sn Sivlanb, 

 aurf) inJHtbauen ifl fte febr gemein, bieS periobifcb meiffenS aucr; 

 in ben Sdnbern bef mittlem @uropa bis nad)23ejten unb ©üben 

 binab, in granfreieb, Stauen, Ungarn bi§ in bie dürfet 

 unb bk griecbifdien Snfeln. SSon maneben Sanbern fdjetnt fte nur 

 gewiffe @treid)e unb aucr; biefe niebt alle Safjre gleidj fyduftg ju 

 befugen, fo aucr; in £)eutfd)lanb, wo fte an geeigneten £>rten 

 jebod) hin Sabr ganjlicb »ermißt wirb, fo in «Scbleften, 33 ran; 

 benburg, in ,£oljIe in unb ben 9flarfcb(dnbern ber Storbfeefüjte bi$ 

 nad) £)jtfrie3lanb unb £ollanb, unb in fielen anbern niebern 

 ©egenben, 5. $8. in ber Stabe be§ 33obenfee§ unb anberwdrtS. 

 2Jud) in unferm tfnljaü feblt fte fein Safyr ganj, in manchem 

 fann fte fogar febr l;duftg fein; allein ()iet wie anberrodrtS , unb 

 überall wo fte oorfommt, brdngt ftd) i>m 33eobad)ter "ok 35emer= 

 fung auf, ba$ biefe 3frt im allgemeinen (an %afyt in ba§ anbere 

 geregnet) oiel weniger jablreid) an Snbwibuen ijr, als bie oor* 

 bergefyenbe, ba$ fte Dagegen aud) überall in größerer 2ln§al)l t>ors 

 fomme als bie große ©umoffcfynepfe. 



21(3 3ugoogel wanbert fte oon ber Sftitte be§ 9ttdrj bte 2fn* 

 fangS 9flai, unb in einer jweiten $>eriobe, im2lugufl unb ©eptem; 

 ber burd) unfere ©egenben. S5eibe 9flate trifft ifyre 3ugjeit mit ber 

 ber großen ©umpffcfynepfe jufammen, b. f). im ^tüt)jar)r fpa- 

 ter, im 4?erbfr frühzeitiger al§ bie gemeine SSefaffine, obwol 

 fte aud) mit biefer nod) jieljt. SDfancbmal werben in fdjon fo weit 

 oorgerücFter Safyre^eit, @nbe SKai, nod) einzelne gefe(>en, i>a$ man 

 glauben barf, fte mögen aud) in £)eutfd)lanb ftd) bin unb wie* 

 ter fortpflanzen. «So fommen aud) auf bem £erbfouge nod) febr 

 fpdt einzelne »or, wenn biefe Safyre^eit an^altenb leibliches SBetter 

 fyat, vok benn in fef)r gelinbem SBtnter manche fogar gan$ ta bku 

 bm, unb ftd), wo offene £luellwdffer fehlen, an £>rten aufhalten, 

 wo man feine fudjen würbe. @o trafen wir in einem febr gelin- 

 ben SBinter, anfangs Januar 1822, eine in jungen liefern an, 



