XII. £rbn. LX1I. ©att. 241. tfletne©umpffcr,ne:pfe. 353 



gern jwifcfyen bin ©rammen m bin Gürlenbrücfyern unb üermeibet 

 ba$ grete, weil fte, wenn fie gezwungen iji aufzufliegen, bann ein 

 ©pielball beS 2Binbe§ unb oft gan& au§ ber üorgejitcften 9?id)tung 

 gefcfyleubert wirb. 



Sin* ^Betragen tji fe&r ungefellig, fowol gegen t&re8 ©leicfyen, 

 wie gegen anbere 2Crtert, unb wenn aud) mehrere, gteidwiel ob oon 

 ber eigenen ober einer oerwanbten %xt, nax)i bix einanber liegen, 

 fo fümmert ftd) bod) eine fo wenig um bie anbere, bafrjebe nur 

 für ftd) tfyut, wa3 if)r beliebt, fortfliegt ober liegen blüht, nad) 

 ©utbünfen, aud) ba3 33eifpiel ber anbern unbeachtet lafit. 



S^ve Einfalt unb gu rc^tloftgf eit \)at bii fielen Sagbliebfyabem 

 bte Meinung erregt, fte Jf>6rc nicfyt; beSfyalb nennt man fie in §ran!= 

 retd) bie SEaube (La sourde). 33et bin beutfcfyen Sagern fyei$i 

 fte bagegen bie (Stumme, weil fte ol>ne ©efdjrei auffliegt, ©ie ifr 

 mbeffen fo wenig taub att jrumm; t>on le^term ift jebod) fo tnel 

 wafyr, bafj fte nur eine fet)r fcl)wad)e (Stimme t)at unb biefe bod)ft 

 feiten Ijoren laft, wdfyrenb man, bem entgegen, beim SCufjreigen 

 ber gemeinen 33 et affine fretS ein lautet, wiebert)olte§ ©cbreten 

 5U bovin gewohnt tfl. ©er S£on, weld;en unfere fletnc SBefaffine, 

 in fel)r feltnen fallen, gewöhnlich nur gegen 2lbenb, beim 2fuffiie= 

 gen auSftofjt, iffc im pfeifenber, feiner, fdjarfer %aut, wie Sti% ober 

 Mü% flingenb, unb bem £one mancher glebermdufe äfynticr). dt 

 fdjeint ifyr Sfadtfruf ju fein unb ijl jenem ber gemeinen ISef affine 

 dljnlid). ßuweilen fcfyreiet fie aucb im auffliegen am Sage ganj 

 leife unb Reifer dl)td), wobei ber £on am @nbe ftnfr, ffatt ba|j er 

 bei jener ffeigt, welche baju auö) üiel lauter fcbreiet. Dabei fdjreiet 

 bie fleine aud) fo feiten, baft man oft 20 ©tue! nad) etnanber auf* 

 ftöbert, efye nur eine i'^r halblautes at)td> im 9J?al ausflögt, gtojfl 

 nod) öfterer unb jwar aUi grübjafyre ^övt man be§ tfbenbS aud) 

 eine 2Crt uon (Sefang üon ibr, welcher nur bii frillem SBetter unb 

 aud) bann faum auf 100 (Schritte vernommen werben fann unb 

 üollfommen wie ba$ jammern be§ SnfeftS, weldjeä im gemeinen 

 geben $Eobtenur)r genannt wirb, Hingt. 2)iefe§ einförmige Setter* 

 tettettet u. f. w. bauert oft 4 bis 6 ©ecunben in linim 2Ctfjem 

 fort, wafyrenb bii eine barin einen !;öl)em, bie anbere einen tiefern 

 Zon f)Mt unb babei wunberltcf) flatternb über bim ©umpfe in ge* 

 ringer ^>or)e fytnjtreift. £>ie£ fd)etnt tt>r 33al$en ju fein. 'Mi biefe 

 jiwertdfjtgen SSeobadjtungen beweifen, ba§ biefe fleine ©ebnepfe bm 

 JBeinamen „flu mm" feineSwegS üerbient. 



8. s&b. 23 



