366 XII. £>rbn. LXII.@a tt. 242. ©emeine SBalbfcbnepfe. 



grauen $interfyalfe tjaben t>tele gebern rojffarbige (£nben, einen tief: 

 fcfywarjen <3pi£eflecf unb ein folcfyeS jacftgeö £luerbdnbd)en ; an ben 

 .Sropffeiten jtef>t ftcfo oon oben Ijerab ein rojtfarbiger, tldrfer fcfywarj 

 gewellter «Schein; £)berrücfen unb ©cbultcrn rofibraun, mit großen, 

 ewigen unb rautenförmigen , fammetfdjroarjen glecfen unb bergleu 

 cfyen jacfigen ©trieben, §n>tfcr;en welchen oft graue Üidume ftnb, 

 unb in tiefem ©emifcl) §eigen ftdt) noef) rofigelbe @nbflecfe, aud) 

 roftgetblicbafcfygraue glecfe, bie ftdt> jum Wcji\\ in £dngerei()en ftcl» 

 len, roo bie oon ber le^tcrn garbe namentlich an betben Seiten be$ 

 £)berrücfen§ unb an ber ©cfyulter gtetd? über bem §lügel ein unor^ 

 bentlicbeS Sdngebanb bilben, beim tobten SSogel fieb aber leicht oer* 

 fcfyieben unb unjufammenfydngenber bafieben. £)ie Keinen ginget« 

 beeffetern ftnb fefyon rofibraun, mit fammetfdjwaraen Slmn unb 

 9)feilflecf en ; bie mittleren unb großen glügetbeeffebern bellrofibraun, 

 mit tiefgrauen, beiberfeitS mit einer fcfywarjen Sinie eingefaßten, 

 gaefiebten £luerbdnbem unb weißlicbgelbgrauen (ürnbflecfen, welche 

 SUtcrretfyen über bem glüget bilben ; bie r)tntern ©d>wingfebem 

 lebhaft rofibraun, an ben Zaubern rofigelbtidr, mit ihm foulen 

 Sßdnbern wie bte £>ecffebern, aber mit oiel mefyr ©cbwarj unb mit 

 bunfelrofigelben (Imtflecfen ; bie übrigen ©cbwingfetern, nebjt fdmmt- 

 licfyen §ittid)bec!febem , braunfebroarj, auf ben Snnenfabnen unb 

 fpi&ewdrtS nur fafyl, auf tzn 2ütßenfabnen mit fcbmalen rofrfar= 

 benen £luerbdnbern , bie an ten oorterfien (Schwingen in treieefige 

 3?anbflecfe unb tiefe an ber erfien großen (Schwinge in eine rofi* 

 gelbweiße Jtante übergeben, auf ben .Kanten ber Snnenfabnen aber 

 nur breieefige unb gejaefte Sfanbflecfe ftnb, bie, roie meifien§ tte 

 (£ntfanten aller tiefer Metern, nur weißlicfyrofifarben auSfeben. 2(uf 

 ber untern ©eite ifi ber $lügel an ten lleinen Secffebern fcbmufcig 

 rofigelbweiß, mit tunfelgrauen SMen turcfyjogen (gefperbert), an 

 1>tn groß.ern £ecffebem gldnjenb bunfetgrau, mit trübe -rotblidnr-eißen 

 £luerbdnbern ; bie ©d;wingfebem oon unten eben wie tiefe, bie 

 SSdnber aber nur als breieefige unt gejaefte 9?anbflecfe bargefieHt. 

 &er Unterrücfen, 33ürjel unt tie langen £>berfd)wan$becffebern ftnb 

 rofifarbig, an ben @nben rofigelblid), überall mit febwarjen bunfel= 

 grau gemifcfjten SMentinien §temltd? tid)t burebjogen; tie ©djwanj; 

 fetern tieffd)war§ mit rofifarbigen, treieefigen Kanbflecfen an t>m 

 2£uß enfabnen , mit einer % 3oll langen, oben afdjgrauen, auf ber 

 Unterfeite gldnjenbweißen ©pi^e, bie oben buret) einen lichten, roft= 

 rot^licben @aum fd>arf t>om ©djwarjen abfdmeibet, ba$ auf ber 

 ttnterfeiste fajt nod> fcbwdrjer iji, wo bie gebern tie Sianbflecfe wie 



