368 XII. £>rbn. LXH.®att. 242. ©emetne SBalbfchnepfe. 



£)aS Sugenbfleib hat ebenfalls bie nämlichen Bcichnungen 

 unb biefelben garbcn, betbe aber ttvoa§ büfterer, unreiner; bie bop* 

 pelt fctyeinenben SBanber auf ben glügeln u. f. w. haben IdngS ihrer 

 Witte weniger ©rau, woburcb fte einfacher werben; i>k großen Itdj« 

 ten ßängeftreifen an ben Sdjultem unb bem SDberrücfen unb bie 

 großen £Hterbinben auf bem §lüget ffnb unbeutlicfyer, mehr grau* 

 gelb all afcfygrau, unb baS ganjc ©eft'eber tjl im allgemeinen we* 

 niger ober fcbwäcfyer gefleect. £>iefe jungen SSogel würben alfo nicfyt 

 leicht t>on ben Tüten ju unterfcfyei ben fein, wenn nicht ihre gerfem 

 gelenfe noch; fo bebeutenb bie! waren, woran fte ftch; fogleicb hmU 

 lieh; mad)en. 



£)aS ©unenfleib ifi fcfyr bid)t unb weich;; (Schnabel unb 

 33etne ffnb bann noch; fefyr furj unb außerordentlich; weich anjufüh= 

 len, fieifebfarbig , ber 2fugenftern braungrau. 3)aS ganje ©ewanb 

 ijt fet)r buntfdjecfig, auS Sfoftgelb, SKoftfarbe, *Kajlanienbraun, S3raun- 

 fcfywarj unb Söeiß, meiftenS in großen Partien wecfyfetnb, woburd> 

 es ftd; oon ben flarer unb mehr fkeifenartig geflecften ber Sumpf; 

 fdmepfen leich;t unterfdjetben laßt. fßom Scfynabel gum 3l"uge geht 

 ein braunfdjwaräer «Streif, weldjer auch; burch; t>k «Schlafe bis auf 

 baS ©entcf fortgefe^t ijt; über biefem, an ben «Seiten beS .KopfS, 

 beft'nbet ftdt> L ein oiel größerer unb breiterer, welcher rojigelb, über 

 bem 2tuge jtarf mi^ gemifdjt ifi unb h;ier burch einen faflanien= 

 braunen, gewöhnlich in feiner SJiitte lichtem glecf unterbrochen wirb; 

 (Stirn unb Dberfopf roftfarbig unb faftanienbraun, in ber Wlitte 

 bis inS Schwarzbraun übergehenb ; unter ben klugen ft'nb bie Jtopf* 

 feiten mi^i, abwdrtS in Sioftgetb unb Sioflfarbe übergeljenb, mit 

 einem faftanienbraunen £luerftreif nach; ber £Dh;rgegenb h;in; baS 

 Äinn ift weiß; $el)le unb £al§feiten ft'nb roftgelb; mitten auf ber 

 ©urgel ftetj>t ein roftfarbiger ober matt fajtanienbrauner Slccf; üon 

 hier ift ber gange UnterBrper roftgelb mit roftfarbiger 5D?ifd)ung, an 

 ben Sdjenfeln weiß unb roftfarbig geflecft; t>om Warfen febmiegt 

 ftd) ein gefrümmteS faftanienbrauneS S3anb nach; tm .Kopffeiten 

 Ijerab unb wenbet ftd) enolid; gegen bie glügelwurjel, einen rojtgel- 

 btn, jtarf mi^ gemifdjten gteef jum ÜSbeit einfdjließenb ober boch 

 einer SeitS begrenjenb; bie glügcl unten gelblichweiß, oon au^m 

 roftgelb, rojlfarbig unb weiß gemifcfyt mit mehrern bunfelfaftanicn- 

 braunen Rieden; ber gange Siücfen bunfelfaflanicnbraun, bie Sei- 

 ten mit biefer garbe in großen glecfen unb mit Sioftgelb unb 9vo|l- 

 färbe abwecfyfelnb. @S ifl unter Un 2)unenfleibem fdmepfenartiger 

 SSogel eins ber t)übfche(ten. 



