247. 



©er St t g e n = 83 r a cfy D o g e 1 



Nuinenius phaeopus, Lath. 



m 2i7. | «■ !• «" **"* "• 



| Stg. 2. Sunger SSogel. 



SDZttttcr — , Keiner SSracfyüogef; mittler — , fteiner SBracfyev; 

 3?egenbrad)fcf)ncpfe; 9?egem>ogel; 9?egennwp, 9?egenn>ufy (Siegen- 

 wolf); ©aats — , 2öint>; — , SBetterüogel; Heiner ©eroitteröogel; 

 ©Ü6* — , ©ütt)-- — , Sütttogel; SSteufufi, S3foubein; — , *Blau= 

 beerfdmepfe ; (SSttoor* — , SDfooSftfmepfe) , Jlücfer, ©defer (mit um 

 teru>drt§ gefrümmtem ©dntabel); SBimprett, Sßirfyelen; ^>a(bgrüet, 

 4}albtoui3; bü im$: kleiner iteityaefen. 



Numenius phaeopus. Lath. Ind. II. p. 711. tt. 6. = Nilsson, Orn. suec. II. 

 p. 46. n. 162. = Numenius minor. Briss. V. p. 317. t. 27. f. 1. = Scolopax 

 phaeopus. Gniel. Linu. syst, I. 2. p. 657. n. 4. = Linn. Faun. suec. p. 60. n. 169. 

 = Retz. Fann„ suec. p. 172. n. 137. = Corlieu ou petite Courlis. Buff. Ois. 

 VIII. p. 27. — Edit. de Dcuxp. XV. p. 35. •= PI. enl. 842. = Courlis corlieu. 

 Tcmminck, Mau. nouv. Edit. II. p. 604. = JFTdmbrcl. Lath. Syu. V. p. 123. — 

 Itiberf. ö. 95ed)fiein, III. 1. ©. 98. u. 6. = Penn. aret. Zool- II. p. 462. B. — 

 llifcerf. », Zimmermann, II. ©. 430. B. = Bewick, brit. Birds. II. p. 57. = 



Chiurlo piecolo. Savi, Orn. tose. II, p. 322. = De Heine Regenwulp. Sepp. Nc- 

 dcrl. Vog. IV. t. p. 305. = Faber, Prodrom. ©. 24. = 93e<f)ftein, 9JatUfg. 

 Seütfdjl. IV. ©. 129. = Seifen ovn. Safd)enb. II. ©. 275. n. 2. = SBolf tmö 

 9JJei)er, £afd)em). II. ©. 355. = «öJei>er, 95J5g. Sie-- «. gftyfonbö. ©. 189. = 

 SDJeidner «nö ©d)inj, 23tfg. t>. ©djweij. ©. 202. n. 193.= Äod), iöaier. Soor. 

 I. ©. 321. n. 199. = ©reljm, SBettr. III. ©. 292. — Soften Se&r&ud), II. ©. 

 522. = Seifen ittaturgefd). a. 58. 2>eutfd)t. ©. 610 — 611. = ©109er, ©<J;fef. 

 Saun. ©. 48. n. 206. = San BD cd 3 , <ßi> t ). 2Bürtemfcergd , ©. 60. n. 210. = 

 Srifd), 58og. £af. 225. == 3iamnann'6 äJöa. am 3(u6g. III. ©. 46. Saf. X. 

 gig. 10. SDlänndmi im grü&linge. 



Scolopax horealis. Gmcl. Linn. syst. I. 2. p. 654. u. 17. = Numenius Jiud- 

 sonicus. Lath. Ind. II. p. 712. n. 17. = Premier Courlis de la Baye de Hudson. 



