168 



Fabricins'schen Gattung Gryllus gehören. Schon im hohen 

 Alterthume waren die Verwüstungen dieser Thiere bekannt. 

 Heisst es nicht in der Bibel ^), »da sprach der Herr zu 

 Mose: Recke deine Hand über Egyptenland und die Heu- 

 schrecken, dass sie auf Egyptenland kommen unb fressen 

 alles Kraut im Lande auf, sammt allem dem, was der Hagel 

 übrig gelassen hat. Mose reckte seinen Stab über Egypten- 

 land; Und der Herr trieb einen Südwind (voros- in der Sep- 

 tuaginta, Luther übersetzt Ostmnd) ins Land, den ganzen 

 Tag und die ganze Nacht, und des Morgens früh führte der 

 Südwind die Heuschrecken her. Und sie kamen über ganz 

 Egyptenland und Hessen sich nieder an allen Orten in Egyp- 

 ten, so sehr viel, dass zuvor dergleichen noch nie gewesen 

 ist, noch je hinfort sein wird 5 denn sie bedeckten das Land 

 und verfinsterten es. Und sie frassen alles Kraut und alle 

 Früchte auf den Bäumen, die dem Hagel waren übrig geblie- 

 ben, und Hessen nichts Grünes übrig an den Bäumen und 

 am Kraut auf dem Felde in ganz Egyptenland. — Und der 

 Herr wendete den Wind in einen Westwind (^/usrsßxXk! xvs/uov 

 ocTTo ^otXxTarjT nach der Septuaginta, weil das Mittelmeer Egyp- 

 tenland gen Westen Hegt) und hob die Heuschrecken auf 

 und warf sie ins rothe Meer, dass nichfc eine übrig blieb an 

 allen Orten Egyptens. « 



Auch die Griechen und Römer fürchteten sich vor den 

 schrecklichen Verheerungen derselben. So war nach des Pau- 

 sanias Bericht ^) ausserhalb des Tempels zu Athen eine eherne 

 Statue des Apollo errichtet, die dem Phidias zugeschrieben 

 wurde. Dieser Apollo aber ward Ttu^vomwv genannt, weil er 

 die verwüstenden Ttx^yoTrss' oder Heuschrecken vertrieben. 

 Ich selbst Aveiss, so fährt er fort, dass diese Thiere dreimal 

 auf dem Berge Sigylus umkamen, doch nicht auf gleiche Art, 

 einmal vertrieb sie ein plötzlich hereinbrechender Sturmwind; 

 das zweite mal tödtete sie die Ausdünstung einer starken 

 unmittelbar auf einen Regen folgenden Hitze, und das dritte 

 mal kamen sie durch eine plötzliche Kälte um. — Nach 

 des Plinius Erzählung erschien einst in Italien ein so gros- 

 ser Schwärm von Heuschrecken, der aus Afrika hervorge- 



' ) Exodus 10, Vers 12 — 19. 



2 ) Attica Lib. I. cap. 24. in fine : Die Oetäer verehrten aus der- 

 selben Ursache den Hercules und die in Asien wohnenden Aeo- 

 Her opferten deshalb dem parnopischen Apollo. Strabo Libr 

 13. cap. l, § 64. ex ed. Tsch. tom. 5. pag. 406 und 408. 



