248 



Macquarts Beschreibung von Chrysog. coemeteriorum 

 ist selir verworren und durch einen Druckfehler entstellt. 

 » Bord inferieur nullement avance « kann sich nur auf den 

 Mundrand des Männchens beziehen. Weiter heisst es : 

 Troisieme article des antennes ä cotes verts c/« etc.; sicht- 

 lich ist hier zwischen antennes und dem, was nachfolgt, und 

 sich auf den Thorax oder Hinterleib bezieht, etwas ausge- 

 lassen worden. 



9, Chrysogaste?' viduata Lin» 



Macquart hat zuerst richtig erkannt, dass oft unter die- 

 sem Namen zwei im nördlichen und mittleren Europa gleich 

 häufige Arten vermischt werden, von denen die eine etwas 

 grösser und behaarter, die andere in der Regel kleiner und 

 immer nackter ist. Er behält für die erste dieser beiden 

 Arten den Namen Chrysog. viduata bei, und nennt letztere 

 Chrysogaster nuda. Es thut mir leid, ihm darin nicht folgen 

 zu können, und so die Synonymie um einen Namen bereichern 

 zu müssen. Linnd sagt nämlich in der Fauna suecica ed. II. 

 pag. 456, no. 1852: 



»Musca viduata antennis setariis, glabra nuda aeneo- 

 »nigra, abdomine aeneo, dorso atro , squamis halterum 

 » ciliatis. « 



»Maguitudo fere M. domesticae. Oculi et antennae 

 »ferrugineae. Thorax gl ab er nigroaeneus. Abdomen gla- 

 »brum, auratum, supra atrum, opacum.« 



Angenommen auch, dass Linne beide Arten vermischt 

 habe, was sich übrigens durch nichts beweisen lässt, so 

 müsste doch selbst dann noch der von ihm gegebene Name 

 auf die kleinere und nacktere der beiden Arten übergehen, 

 auf welche die Angaben über Nacktheit und Grösse allein 

 passen; in keinem Falle lässt er sich auf die grössere und 

 durch stärkere Behaarung unterschiedene Art übertragen: 

 Ich verstehe demnach unter Chrysog. viduata die Art, welche 

 Macquart Chrysog. nuda genannt hat, und werde die aadere 

 Art, welche er zuerst richtig davon unterschieden und 

 Chrysog. viduata genannt hat, weiter unten als Chrysog. 

 Macquarti weiter besprechen. 



Chrysog. viduata, nigra subaenescens , abdomine leviter 

 pubescente ; 



maris epistoma tuberculo faciei magis productumj 

 foemi»ae thorax subnudus, 



