584 III. JDtbn. XV. ®ati. 89. 2Beiben = 2auböogel. 



efycS (Schwefelgelb, beim SSeibenlauboogel jic^t fic aber jeberjeit 

 ctwaö m§ SSrdunlicfye ober SCdjergelbe. 



£>ie Sungen im 9?efrgefteberfeben ben 2llten im £erbft*letbe, 

 bis auf bte unoollfommenere ©truetur be3 ©eft'eberS, gan$ ätynliö). 

 <Stc unterfdjeiben ft'ct) »on bin Sungen bcS gtttSlauboogelS 

 bur$ ben eben bemerften Xtntcrfd>teb ber gelben $-arbe, fefyr bcut= 

 lieb; aud) ftnb ft'eoon oben ntd>t wie jene fd)mu£ig geifiggrün, fon= 

 bern matt braungrün, unb an ben SEßangen, wie an bin ©citen be3 

 <£atfe3, wo jene blafi fcbwefelgetb ftnb, ijt ber lidjtbrdunltc^e 2Cn- 

 firief) fef?r auffallcnb. 0ta# ber erfien Käufer äbneln fte il;ren 2Cct- 

 tern, ftnb aber boeb oon oben grüner, oen unten gelblicher, aber 

 nid)t fo, baf biefer Unterfcfyieb t)ier fo auffid, als beim %iti& 

 lauboogel. 



£5ie Käufer beginnt bzi biefen SSogcln allem 2fnfd>etn nad) 

 fpdter als beim gitiSlauboogel; e§ bat mir jcbod) nid)t gclin= 

 gen wollen, tl)re %z\t genau au§juraitteln. Sei) l^abt §war im 

 £ctober frifdwermauferte 83ögcl, aliz unb junge, genug gefangen, 

 bte üollig bamit fertig waren, unb an welchen man bzutiid) fal;, ba$ 

 fte il;r neues ©ewanb nicfyt öiel über einen SKonat trugen, bei wcl= 

 ä)tn alfo bie SRaufer etwa im 2Cugujr jtatt geljabt fyaben mochte; 

 allein icl) r;abe aueb einigemal feljr fpdt im STcoocmbcr nod) alte 236= 

 gel angetroffen unb erlegt, bie fiel) nod) nid)t oermaufert fyattm, 

 \va§ ifyr febr abgcfcbabtcS unb aufserorbentlid) oerbleid)te3 ©ewanb 

 bmtüd) bmk§. ©oldje baben aud) ein ganj eignes 2ütfeben, weil 

 an ben obern Sbeilen jebe ©pur oon ©rün, an ben untern alle$ 

 (Selb burd)att§ oerfd;wunbeni{!, inbem ßuft, ©onne unb Siege« 

 bie gerben auSgefogen unb burd) bie Reibungen bk beffer gefärbt 

 gewefenen Tanten ber Gebern fiel) aitperorbentlid) abgenutzt fyabcn. 



3C u f c n t b a l t. 



£b biefer Heine 23ogel fo weit verbreitet fei, aB man an* 

 giebt, ndmticf) außer (htropa aud) über ben größten Zi)cii oon 

 3lften unb üftorbamertfa, laffe id) bat)in gebellt fein, weil 

 man gar Uid)t aud) anbere ityn dbnlidje S36gel mit ibm »erwed)felt 

 l)aben fann. Sn unferm (Srbfl&ett trifft man tl)n in granfreieb, 

 ber ©ebwei^, $ollanb, £)eutfd)lanb, bem wefttieben 

 3*ufHanb, Norwegen unb bi$ über t>ie 5D?itte oon©d)we= 

 b e n binauf ebm nid)t feiten an. Sn £)eutfd)lanb ijt er bie§ wenige 

 ftenS nirgenbS, obwol aud[) lange nid)t fo gemein oB fein .nafyer' 

 *23erwanbter, ber giti^lauboogel, ja in atten ben ©egenben, 



