597 



90. 



Set 3>toffet*9to$tfdnd et* 

 Sylvia turdoides. Mey. 



Srtf. 81. %. 1. Mnnd&en. 



©rojjet Slo^rfdngcv, gro^»v SJotyrfc&irf, JRo&rfd&ttefer, 9to|>r= 

 oogcl; ©um'pfnad^gaU, 53SajJerne#%aä, S'fofmac&tigatt , SBaf« 

 fer»ei$fe&le, SÖBafferbornrcfcfo, (großer SRo&rfperftng, groote Siufyr- 

 fparHng) brojfelart'.ger ©dnger; tte 9io(;rbroffel, S5rud()= ober 

 ©d>l{brop, Sßeibeitbrofiel 5 großer ©^ugSopfi in fyiejtger ©egenb 

 l)in ttnb »leben Sfcofyrfperi'ing. 



Turdus arundinaeeus. Gmel. Linn. syst. I. 2. p. 834. n. 25. = Lath. 

 Ind. orn. I. p. 334. n, 28. = Sylvia turdoides. Meyer Vög. Liv- und Estli- 

 lands, p. HG. = Temminck , Man. nouv. Edit. I. p. 181, =j Acrocepha- 

 lus lacusiris. Staumannö SSogel, alte 2£uög. 9lad)tr. <S. 201. == Muscipeta 

 lacustris. Koch, Baier. Zool. I. S. 160, n. 89. ==s La Rousserolle. Buff. 

 Ois. III. p. 293. t. IS. — Edit. de Deuxp. V. p. 327. t. 7. fig. 2. e=j Id. 

 PI. enl. 513. =: Gerard. tab. elexn. I. p. 111. t=z Bec—fin rousserolle. 

 Teiüiu. max nouv. Edit. p. 181. =3 Reed-Thrush. Lath. Syn. III. p. 32. 

 B. 28. — Uefr-rf. »Ölt SSedjftetn III. ©. 28. n. 2S. == Groole Karakiet. 

 Sepp. Nederl. Voj. II. t. p. 93. === 33 e d; ft e i n , 9Tatuvg. 2>eatfd)f. III, ©. 

 402. naa Seffen Safdjenb. I. ©. 152. =j3golfutibSötejjer/ Safd&enb. I. ©. 

 202. = 9)tciSner u. <3d)inj, SS. t>. ©d&roeifc. ©. 95. n. 101. SftagmannS 

 23og. alte 3tuSg. I. ©. 224. £af. 46. gig. 103. 3Rdnnä;e». 



Äennjet d;en ber % x t 



£ber(eio gelMtcfc rofrgrau, ein betttficfyer geibltd^toeif er €5tri# 

 über bem 2üige ; Unterleib rofigeljlid;»eif ; 9ftunb»infel oranges 

 rotb ; 8 3oIl lang. 



9E d n n d) e n : an ber ©urget afd)grau überlaufen. 



33efd;reibung. 



tiefer anfefynficfye unb in vieler $infi$t mer?»ttrbfge Söget 

 würbe früher von ben altern ©pjiemaüfern jur ©roffelgattung ge* 

 rechnet, waö feine ©rope unb fcaS baburty entjiefyenbe brojfelartb 



