600 III. £rbn. XV. ®att. 90. £roffel*9to$rfanger. 



Anflug Im Scacfen feblt fajt gan^, öon btefer ^crbesefgt fid) aucr) 

 an ber ©urgel feine ©pur, überhaupt finb alle untern Steile lidtfer 

 ober ntd)t fo ffarf mit Stoffgetb überlaufen; furj, ba§ ganjegavbens 

 gemifd) tji immer beim SBetbdjen fetter unb gelblicher aU beim 

 5DI an n et) en, bod) wirb man in btn meijten %aikn nur bann bte* 

 fen Unterfd)ieb auffatlenb fi'nben, wenn man hzibz gegeneinanber 

 galten fann. 



Se jünger biefe 23ogcl , befto gelber ift üjt ©efieber, unb baS 

 Graue axn SJcacfen unb SSorberbalfe wirb nur erft an %xozU unb brei* 

 jährigen 5DMnnd>eu bemcrc(id)cr, ja e3 giebt fel)r alte Wlänwp 

 djen, hü benen e£ faft flecfenarfig crfd;eint, inbzm e3 auf "ozn 

 Gebern an ber ©urgel unb an ben &t\Un biefer, an bzn grauen 

 geberfdjdften f^t^ewdrtS feinen <3i£ t;at, bod) weil e$ fefyr ticfyt tjt 

 nur in ber üftdlje bemerffid) wirb. 



Sm £ erb fr finb alle S^tben buuü'er, frifcfyer unb an ben 

 obern Steilen brauner, mit jlarfem olioengetbem Ueberfluge, bafyer 

 faft fcfymufeig olioenfarbig §u nennen ; unb an bin untern Steilen 

 ift ba$ Sßojtgetb fo frarf aufgetragen, bafs e§ baS lichte ©rau an 

 bem 23orbcrbalfe be§ 3!ttduncfycn§ faft ganj oerfledt. £>atyx ffnb 

 bann attd) beibe ©efd)led;tcr nod; fcfywerer gu unterfd)ctben , als im 

 g-'uljjafyr, wo bie färben tl;eil§ abgebleicfyt ffnb, t^eilS bie <§n= 

 ben unb Sidnber ber fjebern ftdt> ah^tnu^t l;aben, woburd) bie ^ar^ 

 be im ©runbe ber Gebern meljr ftd)tbar wirb. 3m ©anjen finb 

 jcbüd) bie Reibungen beS ©eftcberS bei biefen 23ogeln n!d)t fo ftarlf, 

 äl§ man bte§, tf)re§ 2Cufenti;alteg wegen, »ermut&cn follte; nur 

 erft gegen bie Käufer, welche im 3ult unb 51t Anfang 2Cuguft6 ftatt 

 Ijat, wirb baS 2lbnufcen ber Gebern bemerfltdjer. 



2)a3 frifcfye ©efteber erfc&eint juweilen bei emjefet Snbioibuen, 

 au§ t>erfd)iebenem Sichte betrachtet, wie mit einer bunfleren garbe 

 gewaffert, am ofterjten unb be::tlid)fren bie mittleren ©c^wanäfe- 

 bern, wo bie bunf leren ©chatten manchmal vok wellenförmige £luers 

 flrid;e au§fel)en. Zm abgetragenen bleibe oerfer/winbet biefe fcfyeins 

 fcare 3eid)nung metjtenS ganj. 



35ie Sungen imüfteftgefieber finb eben nicr)t at'ffatlenb 

 t>on ben alten SSogeln im ^crbftfleibe üerfc^ieben , boefy fallt bk 

 garbe ber obern Stelle mcl)r htf Stofibraune, fo baf fie triel bunf* 

 ler unb rotier crfd;eiut; bie ber untern Steile ift auefy brauner, 

 weil ba$ bunfele Svofigclb fcfcr ftarf aufgetragen ij!. lin bcmSSor^ 

 berljalfc ftesncrfS man manchmal einzelne obfotete graue ^lecfc^en, 

 t>on mtyixn aber noc^) öfterer fäne <5pm Dorl;anben i\\t. £>k SriS 



