(3u (Seite 724.) 



Ueberfid)t b er 2C r t e tu 





9c a l) m e n. 



©an je 

 8d n g e. 



© d) n a': 

 6e 11 ang e- 



© dj id a n 5« 

 p& ng e. 



© d) n a = 

 beiform. 



© d; e i t e I. 



Scalen u, 

 9i u cE e n. 



glugel: 



b etcf e: 



b ern. 



li ugen: 

 ft r e i f . 



Äef) le. 



58 ruft. 



SSaud). 



Untere 



© d) wan j: 



be <S f e : 



ber n. 





1, T. parvulus. Koch. 



Ceurop a. 



— parv. var. amer. 

 9lorb:tfmerifa. 



4 " 

 3" 5"' 



5 '" 

 4/// 



1 // 1 //> 



faft getabe. 



braun, nad) brnten im= 

 mer rotfjlidjer , mit 

 beutlid>ern Querbinb; 

 d)en. 



allcS etwas lebhafter. 



an ben ©pi.- 



§en weip ge; 



tüpfelt. 



grauweiß, 

 unbeutlid). 



weifigrau. 



roftfarben 

 angeflogen. 



unb üßeidjen 

 'efjr beutlid;, 

 mit fdjwar: 

 jen unb wei: 

 jen Q.uer: 

 binben. 



an ben ©pi: 

 gen weip. 





2. T. furvus. Lichtst. 



S. furva. Lalh. 



Mot. domestica. Wils. 



©urina m, Carolina, 

 5ft eunort. 



4// c iii 



7"' 



2 " 



faft gerabe, 

 bod) weniger 

 fpt^ig, alS 

 bei 9er. 1. 



wie bei 9lr. 1. nur um 

 ein ©eringeS bunEler. 



wie bei Sir. 

 1., aber bie 

 großem nie! 

 langer unb 

 ofjne weipe 

 ©pi^en. 



fd;road). 



weifigrau. 



fdjmu^ig 

 graubraun. 



unbSBeidjen 



fdjroad) ge: 



banbert. 



jugefpi|t, 



fdjmat, leb: 



fjaft gebdn: 



tert. 





3. T. musculus. L. 

 Batacaraguay. Azaran.löO. 



SBrafilien (SBafiia). 



4" ü'" 



8'" 



lf" 



beutlid) ge; 

 bogen Wie 

 bei 9tr. 4, 



ooUfomraen wie bei 

 9er. 1. 



(Untere glugelbec?; 

 febern einfad) t)ell roft: 

 farbig.) 



lang, breit, 

 fdjmat ge: 



banbert, 

 cljne ©pur 

 »on SLßcif . 



00t ben Xu-- 



gen breit, 



u>eip, hinter 



benfelben 



gelblirf), 



Jur3. 



matt roft: 

 gelb. 



tebfjaft roft: 

 farbig. 



lebhaft roft: 

 rott). 



faftanien: 

 braun, ob,ne 



alle ©pur 

 »on SBinben. 





4. T. ludovicianus. L. (mas.) 

 Certhia Carolin. Wils. (fem.) 

 Mot. Troglod. Var. y. Gm. 



Lin. 

 Sylv. ludoviciana. Lath. 

 Carolina, ©eorgia, 

 Co u f i a n a. 



g // 4 /// 

 5" 



<d<" 

 8'" 



2 " 2 "' 

 2 " 



beutlid) ge.- 

 bogen, faft 

 wie bei Cer- 

 thia, aber 

 robufter. 



bunEel; 

 braun. 



Eafianien: 



braun, nad) 



hinten leb: 



Ijafter. 



wie ber 

 Stücrcn. 



weip, breit, 



(ang, abfte; 



d;enb. 



weip. 



auf weipein 

 ©runbe 



roftgetb an: 

 geflogen. 



rcftgelb, 



beimSJlann: 



djen mit un: 



beuttidjen 



Sinben. 



roftgelb, mit 

 fdjarfen 

 fdjwarjen 

 SBinben. 





5. T. »tellaris. L. 

 Carolina. 



4 // 2 "' 



4 /// 



1» 8'" 



wenig gebo: 

 gen. 



fd)warj , mit weifen 

 ©d)aftftrtdjen. ©djulter: 

 febern braunlid),mit wei; 

 (ien ©tvidjetn. Sbere 



©d;roanjbec!febern 

 fdjwarj, braun unb weip 

 gebdnbert. 



metjrfad) 

 gebanbert. 



wenig auf: 

 faUenb. 



Wtip. 



fd)wad) roft: 

 färben. 



in ber9JIttte 

 weip , übri: 

 genS rofifar-- 

 big mattge: 

 banbert. 



roftgelb, mit 



weiper @nb-- 



binbe. 





li. T. palustris. L. 

 Certhia palustris. Wils. 



©eorgia nnb anbere füb- 

 lid)e ©egenben ber p e r: 

 einigten Staaten. 



5 " 





2 " 



jieintid) ge= 

 bogen unb 

 ppi$. 



fcfiwarj, 



weip geftri: 



d>elt. 



gjacten wie 



bcrSdieitel, 



SrucEen 



braun. 



oor ben 



©piljen mit 



einer 



fdiwarjen 



Sinbe. 



weip, breit. 



rein weifj. 



rein weip 



roftgelb an= 

 geflogen. 



rein weip. 





7. T. plafeniis. L, 

 Sylv. platensis Lath. 

 Mot. Troglod. var. ß. Lath. 



©eorgia unb Site 

 Timtxita. 



4" 









fd)warj, 



weip geftri; 



d)elt. 



SiacEen wie 

 ber ©d;ei: 



tet. 





fei) lt. 



ganje Unterfette weip, mit roftgelben SBeidjen. 





S. T. omnisonus. L. 

 LeTout-voix. Azara No,151. 



$>araguan 



4" 



4J'" 



l£" 







fdjwarj, 



wei§ geftri: 



c&elt. 



braun, 



fd;warj ge: 



banbert. 



beutlid), 



weif) , bann 



ein brauner, 



bann wieber 



weifj. 



weip. 



weip. 



roftfarbig. 



weip. 





