830 III. £>rbn. XVIII. ©ntf. 104. ©raue §3ac£fteläe. 



<£rbtljeile gefyt ftc lange ntc^t fo fyod) nad^S^orbcn hinauf, a(6 bie bei- 

 tett anbem "KxUn, unb befugt, nad) ben neuejlen ^Beobachtungen, 

 nic|)t einmal ba3 füblicfyfie Norwegen unb Sd; weben; felbfl 

 im norblicfyen £)eutfc|)lanb ift ft'e fd^on eine grofe Seltenheit, in 

 gewiffen £>iftncten beS mittlmn unb fubltcben aber %kmtid) befannt, 

 fo aud) in ber ©cfyweik, in granfreid; unb in einigen S^et's 

 Jen t>on (Eng taub. Sie liebt bie ©ebtrgSgegenben unb tjf ba- 

 tyeraufbem ^arj, im 3)?ann3fetbif$en, in Springen, 

 im SSoigtlanbe unb in mehreren ©egenbcn Saufen 3, in 

 granfen unb in allen übrigen gebirgigen Steilen be3 fübwejllt- 

 cfyen unb füblicben £)eutfd)lanb§, wie in ber <3$wci£, l)in 

 unb wieber §iemli$ gemein, bagegen in aUen zbtntn ßdnber|rrec!en fet- 

 ten unb nur auf ifyren periobifcfyen SSanberungen juftnben. ^ierljer ge- 

 hört and) unfer ebenes %nt)alt unb bk Ebenen SacfjfenS biß 

 in bie ©egenb üon 2 et p 5 ig, wo ft'e oberhalb biefer <Stabt an ber 

 ^leife unb (Slfter fdjon öfterer oorBmmt unb weiterhin aucfy 

 ben ganjen Sommer lunburd) verbleibt. Sn tun Umgebungen mei- 

 net SBofynortS fafje id) ft'e blofi auf btm 3uge etnjefrt, unb nid)t alle 

 Satyr, unb in ben Ebenen jenfeitg ber €lbc t'jr ft'e nod) bkt feltncr. 

 — Sie ifl überhaupt unter unfern SBadjfleljen bk fcltenfte, unb 

 felbft an folgen £>rten, wo man üon il)r fagen fonnte, ft'e fei gemein, 

 wirb biefe 3lrt boety bti wetten weniger §al;lreic|) an Snbtöibuen 

 al3 bie vozi$z £3ad)f*elje angetroffen. 



2116 3 ug ü g e l fommt ft'e 2tnfangS Sftdrj, feltner im Februar 

 fcfyon, aber meijtenS einige Sage üor ber weifen SSac^ftelje, 

 einzeln bei un£ an, unb oerldpt uns tbm fo, ober tyocfyjfenS gu 

 gwet unb ttier bti\ammzn, im September unb Setober wieber. 

 Sm %xixbiat)t trifft man aud) , wiewol feiten , zin ^ddreben sttfams 

 men auf ber SRetfe, unb ft'e fliegen bann gerabc gegen Dffen, 

 im #erbj! gegen Söeften, wa$ id), weil fte nid)t aUän be3 9?acbt3, 

 fonbern aud) am Sage gießen, metyrrnalS beobachtetes; wenig- 

 jrenS legen ft'e am Sage mit größere Strecken in befh'mmterer 9iicb- 

 tung jurücf als bie wzi$tn 83acfyftelgen, unb tyun bieS mtU 

 ftenS in ben 23ormtttagS|!unbcn. £>teienigcn, weldje man am 9tad)i 

 mittag an foldjen Drten , wo ft'e nur auf bem 3uge einfprecfyen, an- 

 trifft, bleiben bagegen bis am Zbtnb. *) — %Mn nid)t alle grauen 



*) SEBenn itf> j. 58. an ben ©etoeiffetn um meinen Sßol&nort gleict; öm fnißra Sftor^ 

 gen einen folgen Sog.**/ treibet §R«dOtö 3ui>i>r angekommen fein muffe, »Vit 



