844 III. £>rbn. XVIII. (Batt. 105. ©clbe Sa^tfel^e. 



bunfler unt> machen , wenn man aucfy bie oben angegebenen 23er; 

 f#iebenfyetten in ber ©roße, ©ejialt u. f. w. nicfyt berücfftcijtigen 

 wollte, ben Unter fdEueb fc^r auffallend. — 9Zur fe Tratte 9ftdnn* 

 cfyen i[)aben an ben untern feilen einen 2lnftrid) oon Schwefelgelb. 

 Sie SBeibcfyen tm ^erbjil leibe |>aben am Unterkörper 

 no$ weniger ©el& ; fie ftnb bafelbjt nur gelblich weif?, an ber £)ber* 

 bruji unb an ber ©urgel ockergelb überflogen, t)ier aber meijienS 

 mit meiern deinen grauen Stechen ; an bin obern feilen aber 

 nod? weniger ©rün unb ähneln ben Jüngern SÄännc^en. — ■ 

 2)te jungen SSogel nacl) prücf gelegter erjier Käufer, alfo im 

 ersten ^erbjlfleibe, ftnb am ganzen Dberförper olioenbraun= 

 grau, am Sauden unb SSürjel nur wenig mit ©rün überlaufen; 

 ber 2Cugenj!ri$ ifr rotr)licr) = obcr gelbrotfylicfyweiß ; bk Söangen 

 braungrau; bie $el)le unb ©urgel gelblicfy weip, mit flehten grauen 

 gießen eingefaßt, bie meij?en§ fefyr einzeln flehen, oft aufy gdng= 

 lic^ fehlen; bie übrigen Steile be3 UnterforperS fd&mufctg mi$, an 

 ber Dberbrufi ockergelb, in bin Otiten grau überflogen; bk Stan* 

 Un ber glügetfebem lic^tgelbgrau unb fcfymu&ig gelblicfyweif . 3Me 

 untere ©dmabetwurjet ijr bei ifynen fc^mu^igfleifc^farben , ber übri- 

 ge «Schnabel grau, mit f^warjbrauner ©pi^e, bk §ü£e blau- 

 fd)War$, an bin 3e^fof)len rotl;ttef)gelb burcfyfcl)tmmernb. £>a§ 

 SBetb$en öon biefem 2Ctter ijt allezeit Don unten weiter, oon 

 oben grauer, oft o^ne eine (Spur üon einem grünlichen Anfluge, 

 aufy ftnb ©c^nabel unb §üße etwas lichter als am SÖJdnncfyen. 



- ©ein* oerfcl)ieben oon aUzn biefen, sorjügltcfy aber oom Srtu> 

 lingSf letbe ber alten üJttdnncfycn , ijfbaSerjfe Sugenbfteib oor 

 ber erjien $erbjtmaufer. Iln if)m ijr oon bem fronen (Selb unb 

 SDlioengrün feine ©pur §u ftnben, unb biefe jungen S3ogel ftnb ü> 

 ren keltern fajr gar nidjt dt;nlicfy ; fie fefyen oielmeljr au$ wk bk 

 jungen 33rad(>pieper unb bekommen überhaupt baburef) im ©an- 

 gen ein ben giepern feljr d^ntic^eö 2(uSfefyen. ©tirn, £)berfopf, 

 $interf;alS, unb ber gange Sauden bis an ben ©c^wanj ftnb büjter 

 braungrau unb tifyt gelbgrau gemifebt ober gewillt, weil bk bun- 

 fei erbgrauen Gebern lki)t gelbgraue Tanten tyaben, bk meijtenS um 

 beuttief) finb, guweiten aber boer) aud) an manfytn Snbioibuen je; 

 nen feilen ein bunfel^unb bellerbgrau gekupptes 2Cu6fe^en t»er^ 

 fcfyaffen; bie legten Dberfcbwanjfebern fcfywdrjlicfybraun, mit lityt 

 gelbgrauen ßinfaffungen. £er fcfymu&ig getbticfyweife 2lugenfkeif 

 wirb oben üon einem matt fc^warjen begrenzt ; bte 3üget ftnb bun= 

 feigrau ; bie IDfyrgegenb braungrau ; bte SSangen grau , gelblich 



