EN LORRAINE. 89 



ment de la Flore clés environs de Metz. Peut-être faut-il en 

 dire autant de Cerdstium quaternellum ? 



Ceci bien entendu, reprenez la route de Norroy, notez 

 sur les bords du fossé quelques touffes de Barbula ungui- 

 culata, puis descendez vers le bois. Avant d'y pénétrer, exa- 

 minez le sol de ces champs où les habitants de Woippy cul- 

 tivent avec succès les fraisiers et les framboisiers ; vous y 

 trouverez sûrement, en automne, à moins d'un été exception- 

 nellement sec, comme celui de 1900, Ricciaglauca et Antho- 

 ceros punctatus. C'est là que nous avons découvert, en Octobre 

 1896, Potlia Starkeana et Sphaerangium mulicum en com- 

 pagnie du microscopique Ephemerwn serralum, trois petites 

 mousses dont vous chercheriez en vain le nom dans la Flore 

 de Holandre ; puis enfin Barbula ambigua avec Pottia trun- 

 cata, et le commun Phascurn cuspidatum. 



En descendant vers le ruisseau par lequel s'écoule le 

 trop plein de l'Etang, vous pourrez récolter la variété longi- 

 setum du Brachythecium rutabulum, et, parmi les touffes de 

 cette espèce commune, quelques capsules d'Eurynchium 

 Stokesii. Quant aux hépatiques que Kremer prétend y avoir 

 recueillies autrefois, nous ne pouvons que répéter avecAbner: 



Que les temps sont changes!... 



Plus de trace de ces espèces : on se demande même comment 

 elles pourraient végéter sur un sol qui ne leur convient guère. 

 En revanche, les troncs des arbres sont ici, comme dans 

 plusieurs parties du bois, couverts de Radula complanala et 

 surtout de Frullania dilatata. 



De l'autre cùté du ruisseau le terrain se relève et bientôt 

 les longues feuilles de Carex vous révéleront l'humidité du 

 sous-sol, tandis que les buissons de Calluna vulgaris et les 

 magnifiques frondes de Pteris aquilina ne vous laisseront 

 aucun doute sur la nature siliceuse du terrain: c'est une 

 bonne place à signaler. Parmi les touffes étendues de Sphagnum 

 cymbifolium ) en cherchant bien, vous découvrirez deux espèces 

 que Holandre ne mentionne pas à Woippy : Leucobryum glau- 

 cum et Aulacomnium palustre. Ces deux mousses, nous les 

 retrouverons encore ailleurs, mais toujours stériles et en 

 petite quantité. Nous avons cependant dans notre collection 

 une capsule A' Aulacomnium palustre ! D'où l'avons-noua 



12 



