IV.Drbn. XXV, ®att 135. ®arfen*2Cmmer. 261 



35a3 SSetbcben im ^t«i-Hn3§fte|te wnfcrfd^ctbct ft*4> 



merflicb öon feinem 3R<Snnd;en. ©d^eitcl unb <£)interbal3 ft'nb braun* 

 lieb afebgrau , mit f feinen , bunfler braungrauen ©cbaftflecf en ; bie 

 SBangen unb $af§feiten beß brdunlicbgrau ; bie 2Cugenlieber, dn 

 ©trieb um bie SBangen berum , Äe&fe, ©urgel unb bie SDiitte be§ 

 -Kropfs blaß ocbergelb ober matt jlrobgelb; ein fcbmaler ©trieb, t>on 

 ber untern ©cbnabelecfe neben ber Äeble berab, biebt braungrau ge* 

 flecft; W ©eiten be§ Kropfs brdunlicb afebgrau, unb tk gelblicbe 

 Wlitk beffelben mit mebrern fletnen braunen glecfcben unb geber* 

 febaften ; tk Glitte ber S3rujf, ber S5aucb unb bie Unterfcbroanjbecf« 

 febern blaß ockergelb; bie <5eitm ber S3ru|i unb bieSßeicben roftrotb* 

 lieb, mit gelber 9ttifcbung,.roeil jene bie ©runbfarbe ber Gebern ijr 

 unb i>k gelblicbe nur an ben ©pi&en ir)ren ©i£ \)at. £)ie Gebern 

 beS SittcfenS ft'nb in ber $Jlittt braunfebroarj unb auf ben BeiUn 

 liebt rotblicbgfaubraun, wobureb ber 3iücfen ein geftreifteS 2infer)n 

 erbalt; ber 33ürjel bell braungrau unb tk obcrn©cbman$bec?febertt 

 roftgelbticb gefantet. — £)ie glügelfebern ftnb fcbroarjbrattn, \)k 

 ©ecffebem an ben ^>äkn brdunlicbroetß unb fcbmal, an ben ©pifcen 

 breit rojigelblicbmeiß gefantet; hk bintern ©dringen mit breiten 

 febmu^ig rofrgelben .Kanten, unb bie öorbern mit fcbmalen, trübe 

 gelblicbroeißen ©dumeben; bie ©ebroansfebern roie bie ©ebroingen, 

 bie dußerfre mit fcbmalem roeißen 2(ußenfaume unb großem roeipen 

 Äetlflecf an ber Snnenfabne, t>k gmette mit eben folgern, aber weit 

 kleinem feilformigen glecf. 



©ebr alte 2B ei beben fcr)cn eüt>a6 feboner an$, aß baS 

 befebriebene, unb ndbem fieb ben Jüngern SOMnncben , fyaben aber 

 boeb am topfe mebr bunfle Slecfe, weniger (Selb unb im ©anjen 

 unanfebnlicbere färben. £)te SÜBeibcben ft'nb mebrentbeilS etroaS 

 kleiner, öfters aber aueb üon gleicber ©roße mit bem Sttdnncben. 



S^acb ber Käufer, i>k im 2luguf! unb ©eptember <Btatt bar, 

 alfo im frifeben ^erbfiHeibe, fet)en biefe 236gel ttiel cjrüner au3, 

 weil alle grauen gebern grünltcbe SRdnber baben, bie liebten Äanten 

 an ben roftfarbigen Gebern ber obern£beileaucbin§©rimu'cbe fallen, 

 unb roeil felbft bie ©dumc an ben großen ©dringen unb ben mei* 

 flen ©cbroanjfebern grüngelb ftnb; baS ©elbe an ben ©eiten beS 

 -Kopfs , an ber .Keble unb ©urgel i# üiel lebbafter, fcbroefelgelb, unb 

 am Unterkörper üerbeefen bie gelben Seberfpi^en öiel üon ber frifeben 

 Sftoftfarbe; bieglügelfebern, mit 2tuSnabme ber großen ©ebroingen, 

 baben febr breite roflf arbige Kanten mit rofrgelben ©dumen, biemitt* 

 leren unb großen £5ecffebern beßweiße ©pi^en, unb biefe bilben 



