438 IV. fc. XXVIII. ©. 147, Äirfc^fcmbcif er. 



£er mdnnlid>e $irfd;fernbeißcr tj! cm angenehm gefärbter 

 SBoget. 3d) werbe äuerfr fein # erb ftf leib betreiben. — Sn 

 t'bm jiert ben ganjen £)berfopf unb bie Sßangen ein fcboneS ©elb* 

 braun, lichtet* unb gelblicher auf bem Söorbertbeil ber Sßangen unb 

 t>c§ ©d)eitel3, unb am l)eüjten ober in ©unfelrojTgelb übergebenb 

 an ber ©lim; bie ©dmabelwurjel umgiebt eine febwarje £inie, 

 welcbe mit ben febwarjen 3ügeln unb ber fammetfebwarjen Äeble 

 gufammenbangt. £>ie größere 2Cu3bebnung ber le^tern bejeiebnet 

 einen alten 23ogel, unb hä t>tn dltejren Sftdnncben gebt baS 

 ©cbwarje bi$ auf ben Anfang ber ©urgel berab , wo eS aber in 

 biefer Sabreejeit nod; bureb weißlid;e ^eberfanten oerbeeft wirb, 

 ©enief unb 9?acfen ft'nb angenebm fjell afebgrau, an hin ^>al6feiten 

 fleifcbrotblicb überflogen; SDberrücfen unb ©cbultern eboblatbraun, 

 mit faffanienbrauner SJcifdmng ; ber Unterrücfen lieber, am S3ürs 

 gel in ©eibbraun übergebenb, xva§ abwäüä bunfler unb auf ben 

 obern ©cbwanjbcdfebern ein frf?6ne§ Güarmeliterbraun wirb. Zn 

 ber Unterfette be3 23ogelS jeigt ftcb eine eigene garbe*), weld>e 

 ftd) auf bem weißen SSaucbe oerliert, eine büftere graultcbe %Ui\d)- 

 färbe, ober ein fd;mu&ige§, febr lid)te§ ©raurotb, wa§ an ber 

 ©urgel mit et\va§ 25raungelb in ben SBeicben aber mit ©eibbraun 

 überflogen ifl. £>ie ©djenfel ft'nb fcbmufcig weif, rotblicbgrau ge* 

 flecft; 2Cfter unb Unterfcfywanjbecffebem rein weiß. — ©er in 

 Stufe liegenbe $iüa,ti §at folgenbe 3eid)nung: £>ie fleinen £)ecffes 

 bem ft'nb bunfcl ebocolatbraun ; bie mittlere Sfaibe weiß; oon ben 

 großen bie oorberfüen febwarj, bie mittelfrcn trübe \vü^, binter* 

 wdrts mit gelbbraunem (SpifeenflecF, bie binterflen fd)6n gelbbraun; 

 iik brei binterjfen ©cbwingen geben au§ bem ©eibbraunen in ßbo* 

 colatbraun unb @cbwar$ über; alle übrigen ©d;wingen, nebjf ben 

 ©cbwingbed'febern, ft'nb fammetfebwarj, bk Gniben ber großen 

 ©cbwingen, befonberS jene fonberbar gejlalteten ber fünften bi$ 

 neunten, unb tk überjrebenben, jerfebtiffenen gabnen ber ber %\vti* 

 fen Drbnung, foweit fte nid)t oon ben anbernbebeeft werben, fd)6rt 

 fta^Iblau unb oiolett gldnjenb. Siebt man ben glügel au6einan* 

 ber, fo jeigt ftcb auf ^^ innern gabnen ber ©cbwtngen ^weiter 

 SDrbnung eine wei^t SBurjelbdlfte , bieg SBeiß entfernt ftcb «ber 

 weiter oorwdrtS, nad) unb nacb, »on ber SBurjel in immer Heiner 

 werbenbenglecfen, fo baß bk allererfie Zwinge nur noeb in ibrer 



*) SOtan ftnbet fte beStjalb in ben meiften SBefcfjret&ungen anberS unb in »feien 

 unrichtig bejeicfjnet. 



