IV. £>rbn. XXVIII. ©. 149. Selbfperltng. 483 



fTeel , tmb biefe 3eicfmungen finb lange nicfyt fo tief fctywatj, bag 

 SBeiße trüber unb ber |>alSring nod) weniger gefc^loffen, bte w«V 

 ßen £luerffreifen ber ^lugel gelblich überlaufen, ber Unterleib 

 grauer, bte garben ber obern Steile fc^mu^iejer unb bie Seicfmun« 

 gen weniger benimmt ober büfierer. 2C{Ie§ tiefes ifi im großem 

 93?aafte beim jüngernSßei beben, unb bieS ijt benn für fiifyaU 

 lein leichter ju ernennen, als jenes, waS man oft erfi burd^ 

 33ergleicb mit bem SJMnncben befHmmt anzugeben oermag, 

 wenn man ntd)t bie ©ection gu $ülfe nehmen will. £>urcf> biefe 

 3Tel)nlid)feit im Kolorit gtoifcben beiben ©efd)fecf)tem unterfcfyeiben 

 ftd; biefe 236gel fe^r oom # au Sterling. 



3wifd;en bem Sommer* unb Stinte rfletbe iji fer/t 

 wenig Untcrfcpieb , le^tereS tragt bloß frifdjere färben unb fyat ein 

 fdmuicfereS 2Cnfct)cn , jumal gleich na$ ber Sftaufer im £erbjf, 

 boefr fiefjen 2(uSgang SBinterS aUe färben am remften ba, weil fiefy 

 t>ann manche anberS gefärbte geberrdnber abgerieben haben. 



Sie ungemauferten Sun gen l;aben ebenfalls tbeilS 

 fd)on biefelben %atben unb 3eid;nungen, tljeilS biefe in berfelben 

 3fnlage. £>aS ©cbwarje an ben klugen, Söangen unb ber StitfjU 

 ifi bloß (Sdjwarjgrau unb ftitfyt oiel weniger oon ben graulicfjwei« 

 fjen Umgebungen ab, weil eS in biefen »erlauft; and) bloß bic 

 Äel)le iji febwar^grau,- unb bieS oerliert ftd) auf ber obern ©urgel 

 fdwn in lichtes ©rau > ber SSangenfiecf ift f lein unb and) nur grau, 

 i>ie §arbe beS ÄopfeS bleich; bie übrigen färben an ben obern 

 feilen oiel matter, aud) an i>en klügeln eben fo; bie untere ©eis 

 te beS 23ogelS grauer, unb fo erfd;eint alles, wie wenn eS burdj 

 eine fd)tnu£iggraue <&taub\axbe jum Sl)eil oerbeeft war, ober wie. 

 bejtdubt. 2)ie $R d n n d) e n laffen \id) in biefem Jtleib.e nur bantt 

 t>on ben SBeibcfyen unterfebeiben , wenn man beibe neben einan« 

 ber galten fann , wo benn i>ie erfhrn etwas frifebere Farben Ijaben, 

 unb an ber Äefyle, ben Bügeln unb SBangen and) etroaS bunfleif 

 ftnb, als bie ledern. 



©pielarten ftnb fyier ebenfalls nid)t feiten. Sfilan fennt 

 eine vein weiße (Fringilla montana Candida), mit rotblicben 

 3Cttgen, gelblichem €5d)nabelunb gußen, bie ab ex ml öfterer nur 

 gelblid;roeiß oorfommt. Sßeißbunte, (Fring. montana 

 varia), wo einzelne Steile ober ^cberpartien, bei übrigens ge; 

 Wüfmlid} gefärbtem ©tfteber, weiß erfeljetnen, ftnb noeb weniger 

 feiten; and) giebt eS gelbe (Fr. montan» fulva), welche oft fefyr 

 fcfyon finb , 5. S5. am ©<#eitel unb Sftacfen vbfylid) roflgelb (fem- 



