XI. £>rbn. XXXXVII. ®att 203. &werg*&*«pf« 59 



zufällig t>or bte glinte famen; ba£ aber aucl) in ttn übrigen Safc 

 reSseiten folebe üorfommen fönnen, bafon einzelne gätle beriefen; 

 allein, fCc bleiben bann eber unbemerft, entweber weil fte ftcb bann 

 im ©etraibe oerbergen fönnen, ober weil Sagbltebbaber bann nur 

 feiten, aueb gewöbnlicb ofyne ©ebteßgewebr, auf bie gelber fommen, 

 btefe wenigffenS ntcr>t jagbgemäß abfueben, waS beim Zwergtrappen 

 in ben meijfen gälten notbwenbig febeint, weil er beim Gfrblicfen 

 etneS 9ttenfcben fieb platt auf bie Grrbe nieberjubrücfen unb fo t>m 

 2lugen beS ^jevannabenben ju entheben pflegt — Zubern i|r man* 

 d)er Zwergtrappe in £>eutfcblanb gefeboffen, üon welcbem man wei* 

 ter feine Sftotij naf)m, weil man auS Unfunbe il)n für einen jun» 

 gen ©roßtrappen 5>telt unb obne SBeitereS ber ^ücbe überlieferte. 

 £)er Zwergtrappe üermeibet, wie unfer ©roßtrappe, alle 

 bobern ©ebirge unb alle walbige ©egenben, unb fucfjt ju feinem 

 2Cuf enthalt bloß freie, ebene Sagen. @r bewobnt fowol bie wobl* 

 angebaueten grucbtfelber, als bie weniger bebaueten, bürren, fanbi* 

 gen ober jreiniebten Ebenen, in weiten Sagen unb möglicbfier dnU 

 fernung üon Dörfern unb menfcr)ltct)en SEBobnftgen. 2luf feinen 

 ©tretfjügen ober oielmel)r ^rrfabrten §u unS fanb er ftrf> nid>t als 

 lein (boeb meijitenS) in gan§ flauen, fonbern aueb in etwas büge* 

 üä)tin, freien, oon allem ©ebüfcb ober Räumen entblößten, mit 

 ©etraibe bebaueten gelbern oor, wo man tt)n im £erbjr ober SBins 

 ter gemeiniglid) auf SSracfy- ober ©turjäcfern, feltner auf ©aatfeU 

 bern antraf. 3m ©ommer i)ält er ftdt> aber aueb »'swifeben bem 

 boben ©etraibe auf unb lebt bann bie meijte &it barin »erborgen, 

 tiefer £ang §eigt fiel) ebenfalls im £erbfte, wo er aucl) bei unS 

 in Äol)U unb Äartoffetffücfen guweilen angetroffen worben ifh 



Gfigenfcfyaftem 



©anj t)on ber ©ejhlt beS ©roß trappen, aber um SSieleS 

 fteiner, nieblicfyer, noeb feböner ge§etdt>net als biefer, ijt ber Zwerg; 

 trappe ein gar lieblicher S3oget. @r gebt mit bemfelben #njranbe, 

 aber ttiel jierlicber einber, ift in feinen ^Bewegungen bebenber unb 

 ein ibn weit übertreffenber ©cbnellldufer. @r maebt mebr ©ebraueb 

 Don biefer gerttgfett als jener, unb lauft febr oft, wenn er ftd> auS 

 bem gluge niebergelaffen, mebrere £unbert ©ebrttt noeb mit großer 

 ©cbnelligfeit fort; bieS jebocfy niebt immer. £»enn er \)<xt bie oon 

 ienem febr abweicfjenbe ©ewobnbeit, ftcb ttor feinen geinben oureb 

 plattes Sftiebertegen auf bie @rbe ju oerbergen, baS jener nur in 



