XI. £rbn. XL1X. ©att. 206. @urop. Stiel. 97 



bung fogar aU (praeter ber 2Crt bejeicfynet tfr, eine ^Biegung, 

 welche biefe jtnodjen, bie frtfcb fo gerate wie bei anbern Sßogetn 

 ft'nb, nur bann ermatten, wenn ber SfoSjfopfev $u fd)wad)cn £>ra()t 

 unb btefen §u weit hinterwärts burcfy bte güße fcfyob unb ben au§s 

 gejtopften S3a(g, jum Srocf nen, ju ftarfer £)fen!)i|e auöfefcte. 9ftan 

 ftefyt ftc ba'oer nur an attogeftopften @jt*empfaren. 3d) fann tnbefs 

 fen üerft'cbern, bafü id) üicle folcber SSöget aufgejtopft Ijabe, bä| aber, 

 unter SBermetoung jener Uebetjtdnbe, beim Srocfnen jene unnatür* 

 liebe Krümmung niemals fel>r bemerkbar geworben, unb ba$ id) 

 aud) an üon anbern auSgejtopften Arielen, beren id) otele unter; 

 fucbte, wenigfteno fo jtarf, al§ fte bie hüben 2£bbilbungen in jenem 

 SBerfe §eigen, fte niemals gefefyen fyabt. tiefer Srrtfjum eine» 

 Grinjelnen würbe weniger eine 3?üge üerbtenen, wenn er ft'd) ntdjt 

 bereit» leiber in einigen neuern SBerfen fortgepflanzt fyätte. — ©o 

 wenig nun unfer Sriel, wie tcb breijl behaupten fann, im Ztbtn 

 ober im frifd)en Bujfanbe jemals frumme 33eme fjat, fo wenig 

 fet)en biefe jemals (in Feinem 2ttter, fetner Safyre^eit) bann grün, 

 blau ober afcbgrau au§. 



£)aS ©eft'ebcr unferS Ariels tragt, im ©an$en genommen, gar; 

 ben, mtd)t in ber gerne benen feiner liebjlen Umgebungen, beS mit 

 üerborrten ^Pflanjen wenig bebecften ©anbeS unb beS trocfnen Q£xb; 

 bobenS gleichen, wie bzi ber gelblercbe; aud) bk Betonungen, in 

 ber 9Ul)e gcfet)en, ähneln benen beS ßercfyengeft'eberS fefyr. 



£>ie Bügel, ein Streif oon btefen unter bmx Tage weg bi$ 

 an'S jDIjt fyinlaufenb, ein 9?dnbd)en um'S 2£uge f)erum, unb bk 

 Äefyle ftnb wetfj; ein tleineS ©treifcben bid)t üor unb unter htm 

 2fuge bi§ §um Dfyre ftd; auSbebnenb tjt mattfdjwarj, ober roftbraun« 

 lieb unb bid)t fcfowarj gejlrict)e(t; ein \- Soll breiter ©treif, welcher 

 brdunltd) ober \d)wad) rojlgelb unb jiarf fd^warjj gcftticbelt tjt/ lauft üon 

 ber Sßurjel beS UnterfdjnabelS bis unter bem bfyre burd); ein weiß; 

 Iidjer ©treif jle&t über bem 2(uge; ber ganje £)ber£"opf, nebfl 83or; 

 ber; unb ^tnterfyalS, ift W 1 * ^ a § brdunlicbrojlgelb, mit fd)malen, 

 jugefpi^ten ©cbaftftricben (ge(trid;elt), ber ©d)eitet am ftärfjteit ge; 

 §etd)net, unb biefe 3eid)nung verliert ft'cb in ber blaffejten Anlage 

 unb bzn fetnfien ©trieben auf ber £)berbrujt in retneS 2öet|, ge|)t 

 aber auf "otm Sberforyer in eine gröbere 3eid)nung unb bunkere 

 • Sarbe über; bznn ber Dberrücfen unb bie ©djultem b^ben Ua$ 

 rotbücbroftgetbe, nad) ber Witte jeber geber in fc!)wad)e§ ©rbbraun 

 ober (grbgrau übergefyenbe unb mit einem ftarfen, gletcbbretten, 

 braunfebwarjen ©cbaftjlrid) bezeichnete, wei^tcb gerdnbclte gebern 



7v S6ett. 7 



