412 XII. £>rbn. LIV. ®att. 219. SBogenfdmdbl. ©tranbl. 



faft fdjwarj, unb btefer in einem fcfyarf abgefegten Ädntdjen matt 

 weiflicfyroftgelb, ba§ an ben «Seiten ber <3d)Wtngfebem 3ter £>rb; 

 nung unb auf bem £)berrücfen in matte Sfofffarbe übergebt; bie 

 ©pi^en ber großen ^lügelbecffebem weif, woburd) ein weif er £Hter; 

 ftridb über bem Flügel entfielt; bie deinen glügelbecffebern brdum 

 lidjfcfywarjgrau; bie gitticfybecffebem braunfdjwarj, mit weifen (£nbs 

 frmtcfyen; bie ©djwingfebem matt braunfcfywarj, mit weif ticken 

 @d)dften unb ©pifcenfdumdjen, bk nacfy hinten ju breiter werben, 

 wo aucfy ba§ SBeifgrau ber innern gafynen üollig weif wirb unb 

 fic|) mefyr auSbefynt, aber nie über bie ganjen Gebern üerbreitet. Sßon 

 unten tji ber glügel an hm &$\%in gldnjenb grau, bie £)ecffebem 

 weif, nur am 3?anbe be§ SlügeB ttn>a$ grau geflecft. £)er Unter* 

 rücfen iji fdjwarjgrau, mit hellgrauen geberfanten; ber SSürjel unb 

 bie £>berfd;wan§becffebem weif; bie <5c^wanjwur§el ebenfalls weif, 

 bie 9ttittelfebem be3 (ScfywanjeS übrigens bunfetgrau, am bunf elften 

 IdngS bem (Schafte, mit roftgelben Tanten, bie übrigen hellgrau, 

 mit weifen Tanten, unb biefe an ben auf erften Gebern am breiteten. 



@S ftnben ftcr; unter biefen iungen SSogeln allerlei fleine Hb-- 

 weidjungen, namentlich in ber kellern unb bunflern ©runbfarbe be3 

 9ttanteB, aud) feiner geberfanten, ixni> ber bunfeln ©djatttrung §u* 

 ndd)ft biefen unb ben@d)dften, bie juweilen faftganjfeljlt; fo aud) 

 in ber Anlage ber fanften, graulicfyroftgelben %axbt be3 SSorberfyalfeS 

 unb ÄropfeS, bie bti einigen fef)r bkid) üorfommt, womit aw$) faft 

 allein ba$ weibliche ©efd)led)t im 2Ceufem unterfdneben ift, obwol 

 biefeS 3eid)en nid)t immer gan§ §ut>erldfftg ift, Süftdnncfyen unb 

 SBetbdjen aud) fonft fein anbereS UnterfdjeibungSjetcfyen tragen. 

 £)bgtetct) bk äöetbdjen meiftenS ttwa§ grofer auSfefyen, fo ift anä) 

 btefeS wanbelbar unb baljer trüglid). 



SBir fefyen im mittlem £)eutfd)lanb bie meinen SSogel biefer litt 

 in bem befdjriebenen bleibe, ba3 fte aud) lange, biö fpdt in ben 

 $erbft hinein, tragen unb il)r erfteS SBinterfleib in warmem 

 ßdnbern erft anlegen, baljer wir bk$ bei un§ nur auf htm S\M- 

 juge, furj ttor ber §rül)ltng$maufer, erhalten fonnen. 



£)a3 erfte (auefy wol nod) ba$ ndd^ftc) SBinterfleib ift fe^v 

 etnfad). 3n tl)m ift ber Anfang ber ©tim, ein ©treif wm ©djna* 

 bei bis über ba$2(uge hinweg, Äeble, ©urgel, SSruft unb alle übri- 

 gen Steile be§ Unterfordert rein weif; bie SBangen oöm weif, nacr) 

 hinten ju graugeftridjelt; bie Bügel in einem formalen ©treif fd>war5- 

 grau flar geflecft; bie ©cfyeitelfebem fyellgrau mit fcbwdrjltdjen ©cfyaffc 

 flecfen, ber Qinttxtyafö weif grau, bunfelgrau geftricfyelt, unb biefe 



