XII. £)rbn. LIV. ®att 219. 33ogenfd)ndbl. ©tranbl. 415 



terbalS bunfelroftgelb, mit bunfelbraunen feinen ©cfymikcfyen; £)ber; 

 rücfen unb ©cfyultem auf rostfarbenem unb rojfgelben, roetflid) ge- 

 mifcbten ©runbe üon gldn^enb braunfcfyttjarjen , eiligen, äacfigen, 

 rautenförmigen unb pfeilartigen glecfen fdjön bunt, jebe einzelne 

 geber biefer Steile aber eigentlich fcpn roflgelb, roff farbig gemifd)t, 

 mit n>et^Ud>er <Spi£e unb fcfywarjem (Sd;aftflecf ober ©trieb, mU 

 cfyer an ber @pi£e (bie üon beiben (Seiten flarf auSgefcbnitten) 

 fpontonförmig i)~t, weiter binauf aber in einen ober ^roei ^aefig unb 

 buebtig gemattete iüuerflecfe übergebt, beren «Seitenjacfen in febiefer 

 3cid)tung unb fpifc bi§ an bk Tanten ber gebern reieben. £)k 

 fäfyk tjl matt rojlfarbig; bie SBangen roflrotb, rojtgelblid) unb 

 roeifj gemtfcfyt, mit bunfelbraunen Keinen gießen; ©urgel, Äropf* 

 gegenb, £>berbrufr, Unterbruft unb SBeicben febön bunfel roftrotf), 

 an ben beiben festem bin unb roieber mit einem feinen roeifUicben 

 geberfaum, oor welkem dn bunfdbrauntx , monbformiger £luer; 

 ffrid) ftel)t; Scbenfel unb Saud) weiß, flarf rojlfarbig gemifebt, unb, 

 roie bk weisen Unterfcbroanjbecffebern, mit einzelnen bunfelbraunen 

 ^Pfetk unb £luerfTecfcben. ©er gltigelranb ijr roeif?, bunfelbraun 

 geflecft; bie gtügetbecffebem bunfel braungrau, in ber $Jtittt, am 

 fd)warjen ©cbafte febr bunfel, mit truberoeifen 9?dnbern; fte ftnb 

 geroobnücb t>om vorigen bleibe jurücfgeblieben ; bk Wintere gfügeb 

 fpifee meiff roie bk öorigen, %nmikn auet) tieffcbroarjbraun mit 

 rojfgelben, aud) rojtrotben, jaefiebten Tanten ; bie mittlem ©ebroing; 

 febem etroaS bunfler a(§ bie großen ©eeffebem , unb roie fte mit 

 bellroeifsen Crnbfanten; ba$ Uibrige be§ glugels roie oben befcr/rie;= 

 bzn. ©er Unterrücfen ifr fcbroarjgrau, mit liefern ^eberfanten; 

 ber SSürjel eben fo, bod) licbter, unb an beiben Seiten nräß; bie 

 Dberfcbroanjbecffebem ganj roei£, mit fcbroarjbraunen £luerf(ecfd)en; 

 bie <Sd)roan§febern brdunlid) grau, mit weisen ©dumeben unb 

 «Scbdften; ber ©c^roan^ auf ber untern &äk feljr lidtfgrau mit 

 roeifüen (Schäften. 



3(m etroae> grofern 2Beibd)en ifr baö Sfofirotb feiten fo bun* 

 fei, roie am gleid)alten $51 an neben, bzi einjdbrigen SSogeln aber 

 ubixfyauyt nid)t fo lebbaft aß> bei alten, roo e§ am frifeljen ©efte-. 

 ber, gleid; nad) üoEenbeter Käufer, fo fd)6n ifr, baj? eS .Kupfer; 

 rotb genannt roerben fönnte. (Später leibet e§ jtemltcf» burd) 2Cbblet; 

 eben, bie feinen roeißen gtberfdumcfyen, bk fyier unb ba in bem* 

 fetben üorlommen, reiben fiel) balb ab, aud) an ben obern Sfytikn 

 ffoßen ftd) bie Tanten an ben Gebern fo ab, bafj fte am Umfang 

 öerlieren unb jaefige 9?dnber befommen, 2HIe3 roirb bureb ©influ^ 



