488 XII.£)rbn. hlV. ®att 223. £emmincf'^<5tranbl. 



einem fleinen grauen ©trief) nalje am ©eitenranbe; ba3 (e^tc ober 

 oielmebr duferjte $aar rein weif. 



SBie fct>r fiel) ber §3ogel in btefem büfiern bleibe von ber ju* 

 genblicfyen Tringa minuta unterfcfjetbet, jeigt ftdt) auf ben erjien 

 SSlicf; üon oben gefeiten fdjetnt ntdjt einmal eine 2Cer>nltd>fctt jwU 

 fdt>en betben ju liegen, otelmebr tjt l)ier, fowol ber garbe wie ber 

 3etd)nung wegen, eine foldje mit einer ganj abweicfyenben %xt, bem 

 §tu£uferldufer (Actitis hypoleucos), uno erkennbar, obgletcf) 

 beibe in ber ©rofe gewaltig oerfd)ieben ftnb. — UibrigenS ijt bteS 

 Sugenbfleibba6ienige, worin ber£emminc£'Sfh^nbldufertn£)eutfcr;= 

 lanb am fyduftgjlen^orfommt, tnbem er fpat maufett unb ba3 foU 

 genbe erft in fernen Sanben anlegt. 3n beiben ftnb bie ©efd)(ed)= 

 ter duferltcf) nidjt oerfcf)ieben gefärbt, nur bie Ütt&n.ncfyen gewöhn; 

 lief) etwas f leiner al§ bie SÖSetbdjen. 



£)a3 SBinterfteib tft eben fo büjter unb nod) einförmiger als 

 jenes, din bunfelgrauer ©tretf get)t oom (Schnabel naef) bem 2£uge; 

 über bemfelben jrel)t dn weiflidjet; An unb Mtyk ftnb weif; bie 

 Sßangen weiflid), an bzn £>l)ten grau gejiridjelt; ber SDber* 

 fo^f einförmig brdunltcfyafcbgrau;- ber $al3 tiwa$ lichter grau, weif; 

 lief) ge|treift,< bod) unbeutlid), am weifeften an ber ©urgel; bie 

 Äropfgegenb lid)t brdunlicf)afd)grau, weif gewolft; ber Unterkörper 

 bis an ben ©cfjwanj unb beibe ©eitert beS UnterrücfenS unb S5ür= 

 jeB rein weif; £)berrücfen unb ©dmltern fajr einfarbig btdunlicf); 

 afcfygrau, mit weif liefen (£nbfdumd)cn an ben gebern, bie ftdt) aber 

 balb abjrofen, unb nur juweilen an ben ©cf)dften mit einem bunt% 

 lern ©chatten; bie glügelbecffebern büfter brdunlief)afcf)grau, mit 

 weif liefen ©pt^enfanten unb fcf)wdr§lid)en ©cl)dften; i>a$ Uibrige 

 be$ gtügeB wie im Sugenbfleibe. £>et Unterrücfen, asür§et unb 

 obere ©cfywanjbecffebem brdunlicbfcfywarsgrau, bie mittlem ©cfywan^ 

 febern ^hzn fo, fpi^ewartS nod) bunfler, mit weif liefen ©dumen; 

 bae> Uibrige wie im oorigen bleibe. 



Zud) bieS graue ^leib ift nicf)t fo fd)ön afdjgrau als bei Tr. 

 mimita, fonbern meljr mdufegrau, baljer büflerer, fonjr tym freiließ 

 fefjr dl)nlicl). SSeibe ©efef)lecf)ter tragen in tl)m gleiche färben. 



£>a§ grüfylingSfleib tjt oom oorigen §war feljr oerfebieben, 

 bod) lange nid)t in bem ©rabe, wie Ui manchen anbern llxttn, 

 §. S5. Tr. alpina, subarquata u. a. m. Sie Bügel Ulbtn dntn 

 fcfjwdrjlicf) getüpfelten ©treif; über biefelben unb t>a$ 2ütge lauft 

 ein weif er ©treif fytnweg; ^el;le unb S5orbertbeil ber SBangen 

 ftnb weif, testete braun .getüpfelt, bae> an ben £>l)ren, wo ein 



