XII. £>rbn. LV. @att. 224. SBictfar-bigcr Kampfl. 503 



23ed)tfein, Mama. ©cutfcW. IV. @, 266. = Seifen Safcfoö. II. ©. 295. = 

 molf unb SKeijer, Safdjenb. II. ®. 377. == SJJteuer, 23 ög. £io= unb efttjfonbfi, 

 ©. 201. = «DJeifitm «nb ©rf>in3, 23ög. b. ©cbroeis. ©. 214. n. 203. = Äocf), 

 (mir. Sooi. I. ©. 285. n. 179. = S8te©"m> 23eirr. III. ©. 412. = Seifen SeDrfc. 

 II. ©. 582.= ©effen 5J?atuvg. a. 23. ©eutfcftf. ©. 670. = grifft), 23ög. II. £af. 

 232. 233. 234. 235. SWahd). im ©ommerft. = Olaumann'fi 23ög. eilte Stufig. III. 

 ©. 55. £af. XIII. Infi XV. gig. 13 bis 18. SDlänndjen im ©ommerft. £af. XVI. 

 gig. 19. Stflünmt)en im ©ommerffeibe. gig. 20. SBeiDtyen im ©ommerft. Saf. XVII. 

 gig. 21. eOJünncf). im Sugenbft. gig. 22. ntrefi Wlännty, im griu)tmgfif(. ober Utfcerg. 

 atifi bem 2Binter* sunt ©ommerft. 



2Wännlict)efi SBtnter fteib. 



Tringa variegala. Brunn. Orn. boreal. p. 54. u. 181. 



Sugenbfreib. 



Tringa grenovicensis. Lath. Ind. II. p. 731. n. 16 = Tringa rufescens. 

 i8ect)ftein, Storurg. ©eutfef). IV. ©. 332. === Le Chevalier varie. Buff. Ois. VII. 

 p. 507. — Edit. de Dcuxp. XIV. p. 255. = Id. PI. cnl. 399. = Gerard. Tabl. 

 elem. II p. 207. = Greenwich Sandpiper. Lath. Syn. Suppl. p. 249. — Uioerf. 

 ». 23ecf)ftetn, V. ©. 163. n. 38. = Red-legged Sandpiper. (Tringa erytbro- 

 pus). Bewick brit. Birds. II. p. 113. = Gambetta lale. Stör. deg. Ucc. V. t, 

 465. = 



SB e i u ä) e n. 

 Tringa equeslris. Latb. lud. II. p. 730. n. 14. = Le Chevalier commun. 

 Buff. Ois. VII. p. 511. — Edit. de Deuxp. XIV. p. 246. = Id. PI. cnl. 844. == 

 Le Chevalier ordinaire. Gerard. Tab. elem. II. p. 203. = Equestrian Sandpi- 

 per. Laut. Syn. Suppl. p. 311. — UiOerf. v. 23ed)fiein, V. ©. 165. n. 44. = 

 grifcf>, 23ög. II. Saf. 238. (im ©ommerfl.) 



lennjeid) en ber % t t 



3Me mitteilen «Scbmanäfebern mit breiten bunflen S5tnben , bie 

 brei dufserjlen meijlen3 einfarbig grau, bie Sftitte be3 SSürjeB unb 

 ber SDberfcfyroanjbecfe tief grau, mit lichtem Steinten, bie beiben 

 (Seiten berfelben weif. 



SSefcfyreibung. 



Unfcr Kampfidufer tjt unjlreitig einer ber allermerftDÜrbigften 

 §36gel, im männlichen ©ommerlleibe mit feinem anbern bekannten 

 SSogel §u tterrc-ecfyfeln, auef) in allen übrigen Kleibern ausgezeichnet 

 genug, um mit anbern dfyntfcfyen 2lrten vermengt §u werben. SÖBenn 

 man aufer ben ^rtüennjeicfyen feine anfer)ttlicr/e ©rofje, bie ^o-bei- 

 nige ©ejhlt unb baju btn ©tranblduferfdjnabel betrachtet, fo um 

 terfcfyeibet er fiel) namentlich buret) bie l)ol)en, mit furjen <Spann= 

 fyduten jttufcfyen ben auf eren unb mittlem Befyen tterfefyenen güfü e, fos 

 gleid) t>on jeber bekannten ©tranblauferart, unb üon ben Söaffer- 

 laufern, benen er fyierburcr; dbnltcr; wirb, hingegen buret) feinen bi3 

 gegen bie ©pi^e weichen , benen ber ©tranbldufergattung Ijöcfyfr dfyn; 



