512 XII. £>rbn. hV. ®att 224. Vielfarbiger Äampff. 



b) Wlit gebdnbertem fragen. 



4) £)er Äopf fyellrojlbraun, bicfyt fcbmarg gefleht; ber gange 

 fragen lebhaft rotbraun, nacb ber Äefyle gu tn Sfoftfarbe itberge= 

 benb, überall mit breiten grüngldngenb fcfywargen £luerjtreifen in 

 gleichen Swifcfycnrdumen burcbgogen; bie SSrujr fcbon rojtbraun, 

 grüngldngenb fcbmarg in bie £luere geffretft; SDberrücfen uub©d)u(s 

 tern bellroftbraun mit großen, ooalen ober bergformigen, grünfcfymar; 

 gen §lecfen t-or ben geberenben unb fcbmarg befprtfet, f)in unb rote* 

 ber aucb abgebrochen fein gemellt; bie Wintere glügelfpile bellrofts 

 bxaun mit fcbmargen £Uterflecfen; bie ©cfyenfet unttn aud) roftfar= 

 big unb fcfymarg geflecft. £>a§ befcfyriebene ©tue! ^atte febmu^ig 

 rötbücbgctbe.gü^e, einen rotblicbgrauen, an ber ©pi&e fcbmargen 

 ©cfnabel, unb bie fefyr wenigen, gmifcfyen ben gebern oerfteef ten, 

 gelbrotblicfyen SBargen an unb neben i>m 3ügem geigten feine 3>u* 

 genb an, unb baf e3 fein erjieS grüblingSfleib trug. Set) fyabe 

 aber aucr; gang alte SSoget üon biefer 2(bdnberung, bie oft oor; 

 fommt, erbalten, bie befonberS fdjon ausfegen, roenn fte, rote oft, 

 recfyt breit unb gleichförmig gebdnbert finb. SSei manchen ftnb 

 auefy bie obern Steile großenteils gebdnbert, unb fte dfyneln iann 

 ber folgenben 2lbdnberung. 



5) Jpauptfarbe fd)6n ©eibbraun, am Sfanbe be§ Fragens 

 bunfler, in Sfoftbraun, an ber Äeble unb an ben geberenben beS 

 Mantels aber beller, in SSraungelb übergeljenb, am gangen fo ge; 

 färbten ©efteber mit fcfymargen £luerbdnbem gleichmäßig burebgogen, 

 bie am fragen fcbon an etnanber gaffen unb mit bem Unterranbe 

 beffelben parallel fortlaufen, an ben (Schultern aber mefyr mie £luer; 

 flecfe auSfefyen. £>a3 oor mir r)abenbe Snbtotbuum, abgebtlbet auf 

 unfrer Saf. 190. gig. 3., mar ein fet)r alter SSoget, melcbeS nicljt 

 nur fein gu mebr als gmei Qxitfyiikn mit bellgelben SBargen bicfyt 

 bebeefter itopf, fonbern oorgüglicb aurf) feine gebdnberten glügelbecfs 

 febern bemeifen, gmifcfyen melcben ftd) faft gar feine grauen oom 

 SBinterf leibe mebr befmben. ©eine güße roaren fcfyön rötblicfygelb, 

 ber &ö)nabd fleifcfyfarbig , nad) ber ©pi^e gu fcfymarg. Sen nacr; 

 bem geben abgebilbeten SSögel bielten mir gegen 3 Sabre lang neben 

 anbern in unferer ©tube, mo mir feine £)oppelmaufer i>tnldngtid> 

 beobachten formten. £>iefe 2lbdnberung fömmt tbtn ntcr)t oft gerabe 

 fo, rool aber ntct)t feiten mit eingelnen großem fcfymargen glecfen 

 unb vielen <3pri|punften am kantet unb mit großem fcfymargen 

 SSrujlflecfe oor. 



6) £er S^acfenf ragen, #interfopf " nJ > Qintixfyalö ftnb l>ell- 



