XII. £rbn. LV. ®att. 224. §3ielfarbiger Äampfl. 525 



fd)war g en £luerflecfen. *) — 2tucf> bie altern SBeibdjen fmb bem 

 befc^rtebenen a^nltdj. 



d§> bleibt un§ nun nod) baS Äletb g u befd)reiben übrig, worin 

 ftcfy 9ftdnncf)en unb SB ei bellen, bis auf bie ungleiche Körper; 

 grojje, gang- ähneln, ndmlid) 



b a S Sugenbfletb. 



@8 tjl baS erfte geberfletb, roaS biefe 336gel tragen unb gletd) 

 naef) bem £)unenf leibe anlegen, übrigens aber gan§ tterfd}ieben üon 

 allen übrigen fd;on betriebenen Jtleibern. £)aS junge SÄänns 

 cfyen tft, fobalb fein ©efteber öoUjränbig ausgelaufen ijt, ein red)t 

 netter Sßogel, inbem jenes fid) jvoar äujjerft fanft unb weiefy an; 

 füllen lajjt, babet aber btcf>t gefcfytoffen unb glatt anliegt, woburd) 

 eS ftetS ein fefyr fdjmucfeS 2(uSfel)en erbalt. ©er männliche 

 junge SSogel ijt jefct fcfyon um ein ©rittfyett großer unb fcfyroerer 

 als ber gleidjalte weibliche. £>er ©cfmabel ijt fcbroar 5 , an ber 

 SBurjel lichter unb an ber ber Unterfinnlabe graurötl)lid); bte gfäfje 

 ft'nb grünlicbafcfygrau, ober graugelb, ober fd)mu£ig orangengelb; 

 bie Sttfyk weif?; ein mefyr ober minber beutlicfyer ©trtcfy über bem 

 2Cuge rojtgelblid)Vpei^; Sügel, SSorberljalS, £)berbrujt unb SSrujtfeiten 

 fet)r licfytgrau, JjcHrofrfarbtg ober roftgelbltct) überlaufen, ofyne glecfe, 

 eine garbe oon fel)r fanftem 2£uSfeben, bie man and) rojtgelbgrau 

 nennen lonnte, wenigftenS bei manchen Snbiüibuen; ber ©cfyeitel 

 mit fammtfebroar^en, an ben ©eilen fcfyon rojtfarben ober bunfelrofb 

 gelb gefanteten gebern bebeeft; ber £mterbalS Ijellgelbbraun, tter= 

 lofcfyen bunfelbraun geflecft; bie SDberrücfen*, <Sd?ulter= unb großen 

 glügelbecffebern fammetfd)war§, mit fcfyarf begrenzten, fcfyon bunfet* 

 rojtgelben Tanten; Unterrücfen, SSürjel unb obere ©cfywanjbecFfebern 

 braungrau, le^tere fyellgelbbraun Qztantzt unb üor bem @nbe mit 

 einem bunlelbraunen glecf; bie leiten beS SBürjelS, bie untern 

 ©cfywanjbecffebern, SSaucfy, ©cfyenfel unb Glitte ber Unterbruft rein 

 wetfj. £)ie fleinen glügelbecffebern fmb braunfcfyn>ar g , an ben Man-- 

 ten licfyter, bie am obern glügelranbe weiß; bk Daumen * unb %iU 

 tigbeeffebern braunfcfytt>ar 9 , mit weigert ©pi^enfanten; bie großen 

 ©cfywingfebem matt fcfywar g , mit weifen ©haften, bk ber zweiten 



•) 93on Stoftfavfce, roif in 93veJ>m'$ 95eftf)vei&tmg (93eitväge III. ©.419 u. f.) 



mefjvmafö twfömmt, ()a£»m nur an biefem Äteibe niemals eine ©pur üemerft, unb »er« 

 mutzen, ba£ jenes ein Srucffef)lev ift unb tneKeictyt Siojlg rau f;eif?en fotf. 



