4 42 CARABIDES. 



du Scheidleri qm ne se trouvent pas en Autriche; que du vio- 

 laceus la forme piirpurascens se trouve seule en Angleterre ; 

 que excellens n'habite qu'une faible partie de l'immense empire 

 russe, etc., etc. Tandis que si^ pour ce même Scheidleri, on 

 indique la Bohême, la Hongrie ou la Gallicie pour patrie, c'est 

 que très-probablement on aura en vue les variétés Preyssleri, 

 Scheidleri type, ou Zawadskyi qui sont propres à ces con- 

 trées. 



Ces dernières indications ne sont même pas suffisantes et, 

 pour les Carabides surtout, il est essentiel de préciser encore 

 davantage; chaque insecte doit, autant que possible, porter le 

 nom de la localité d'où il provient, la hauteur de celle-ci, 

 l'époque de l'année, etc., etc. 



Depuis ma première lettre et dans celle-ci, vous avez remar- 

 qué, mon cher Président, que je me suis souvent servi des 

 mots : genre, espèce, race, variété, variation, espèces affines, etc., 

 el vous savez combien j'aime la précision. C'est donc pour 

 rester conséquent avec mes habitudes que je crois nécessaire 

 de définir dès maintenant ce que, dans la suite de ces lettres, 

 j'entendrai en me servant de ces diverses dénominations. ÎI va 

 sans dire que je n'ai pas la prétention de trancher ici une 

 question qui est, et qui sera encore bien longtemps contro- 

 versée. C'est précisément parce que chacun envisage un peu 

 l'espèce ou la variété d'une façon particulière que, sans la dé- 

 finir, on l'établit suivant les besoins de la cause que l'on veut 

 soutenir. C'est ce qui explique pourquoi on est si souvent loin 

 de s'entendre puisqu'on part de principes opposés et qu'on 

 parle des langues différentes. Dans ces lettres et dans le ca- 

 talogue que je pense bientôt publier, voici les principes qui 

 me serviront de guides : 



Quand deux carabides, habitant la même région ou des ré- 

 gions plus ou moins éloignées, ont des différences multiples, 

 que celles-ci paraissent constantes et qu'elles sont faciles à 

 exprimer, je les considère comme deux espèces distinctes. 



Quand ces deux insectes ne diffèrent entre eux que par un 

 seul caractère, ou que les différences étant multiples elles 



