156 NOTICE 



ces deux frères qui « nés le même jour, à la même 

 heures ont grandi, se sont développés en identifiant 

 si complètement les incidents de leur existence 

 qu'on les voit suivre les mêmes études, parcourir 

 la même carrière, obtenir les mêmes emplois, les 

 mêmes honneurs, participer aux mêmes tra- 

 vaux (1) » jusqu'au moment où cette vie en partie 

 double fut brisée par la mort de M. Charles Monard 

 (22 avril 1854). A cette époque, nos deux regrettés 

 collègues avaient déjà résolu les clauses testamen- 

 taires en faveur de notre Société. 



M. Pascal Monard, que nous avons eu la douleur 

 de perdre le 4 février 1874, est né â Metz le 15 fé- 

 vrier 1795. Doué d'heureuses dispositions il se dis- 

 tingua dans ses études et s'adonna à l'étude de la 

 médecine; il débuta dans la carrière médicale à 

 l'hôpital militaire de Metz. Je ne saurais suivre le 

 docteur Monard dans les importantes fonctions de sa 

 vie militaire, la simple énumération de ses services 

 et ses principaux titres scientifiques le feront con- 

 naître mieux que je ne pourrais le faire. Par ses 

 hautes qualités du cœur et de l'esprit, il sut par- 

 tout se concilier l'estime^ et faffection. « L'armée 

 tout entière connaissait les frères Monard, admirait 

 leur amitié fraternelle, leur existence modeste, 

 éloignée du monde, leur dévouement infatigable aux 



(1) Eloges historiques de Charles Monard, par le docteur Scoutellen. 

 {Trava^ix de la Société des sciences médicales de 1853-1854). 



