414 
um eine Escorte nach Tlemsan, er schlug mir aber diese 
höflich ab mit dem Bedeuten, dass er ohne die Einwilligung 
des Sultans solche nicht geben könne. Ich sagte ihm nun, 
dass ich noch einen Brief für Abd-el-Kader selbst hätte und 
nach Medeah zu reisen wünschte, um dort dem Emir das 
Schreiben einzuhändigen und um einen Ferman, sowie um 
eine Escorte in das Innere ihn zu bitten. Hadschi-Bukhari 
antwortete, der Sultan habe Befehl gegeben, keinen Rum- ° 
mi nach Medeah reisen zu lassen, wenn er nicht eine offi- 
cielle politische Botschaft habe, überdies führe der Weg 
durch Gebirge, wo Kabylen wohnten, gegen die eine kleine 
Escorte mich nicht schützen könne; er rieth mir, in Mascara 
zu bleiben, bis Abd-el-Kader selbst käme. In die Umgegend 
von Mascara wollte er mir Escorten geben, so oft und so 
viel ich wünschte. Es blieb mir keine andere Wahl, denn 
der Bescheid des Khalifas lautete ungefähr ebenso. Man hat 
selbst in Algier keinen Begriff von der Schwierigkeit, den 
Argwohn der Abd-el-Kader’schen Häuptlinge zu besiegen, 
welche in jedem Ankömmling einen verkappten französischen 
Ingenieur vermuthen, der Karten und Zeichnungen von dem 
Landestheil, den die Franzosen noch nicht gesehen, aufneh- 
men wolle. Ueberhaupt trauen sie immer dem europäischen 
Reisenden irgend einen geheimen, gefährlichen Plan zu, denn 
von dem, was die meisten europäischen Entdeckungsreisenden 
zu ihren mühseligen und gefahrvollen Unternehmungen treibt, 
von dem uns so lebendig eingefleischten Trieb, Länder zu 
erspähen, die noch kein anderer Reisender erforscht und be- 
schrieben; von jener mächtigen Sehnsucht, die oft seltsamer 
Weise in ganz ungebildeten Seelen sich regt, zu dem unge- 
heuern Gebäude des menschlichen Wissens einige neue Steine 
hinzuzufügen, von jener tiefglühenden Reiselust, die einem 
