84 



Anmerkung. 



Das S. 80 u. 81 von Hrn. Pauckert gebrauchte Wort Hüll.en 

 ist ein im Havelgebiet gebräuchlicher Provinzialismus für die klei- 

 nen Erhöhungen in Sumpf- und Bruchgegenden. Im grossen Ha- 

 velländischen Luche versteht man darunter die von Carex stricta 

 G-ood. gebildeten Polster; ich glaube, dass dieser Ausdruck mit 

 demselben Rechte angewendet werden kann, als die ebenso pro- 

 vinziellen: Kaupen, Bülten u. s. w. (in Baiern Pockeln oder Hoppen). 

 Da dieser Ausdruck also in unserer botanischen Sprache Bürger- 

 recht erlangt hat, so verzeihe man mir eine kleine philologische 

 Abschweifung. Das Wort ist nämlich jedenfalls nicht von einer 

 etwaigen Umhüllung von Maidwurfshaufen, Erlenstümpfen etc. 

 durch Vegetation abzuleiten, es scheint vielmehr die niederdeutsche 

 Form von Hügel (Hübel; Hoppe mag von demselben Stamm kom- 

 men) zu sein, welche dem Laute nach der in der englischen Schrift- 

 sprache erhaltenen Form hill ganz nahe steht. Im Havellande hörte 

 ich auch ein davon abgeleitetes Adjectiv hüllig. 



F. Ascherson. 



Ueber das Vorkommen mehrerer Hüllblätter 



am Kolben von Amin maculatum L., Calla 



palustris L. und Richardia africana Kth. 



Von 



Prof. Dr. A. Braun. 



Bei der grossen Mehrzahl der Aroideen ist der Ueber- 

 gang von der Laubregion zum Blüthenstande durch das 

 Auftreten eines einzigen Hochblatts von meist ansehnlicher 

 Grösse und oft blumenartiger Färbung bezeichnet, das, je 

 nach der Breite seiner Basis, den Kolben mehr oder min- 

 der vollkommen umschhesst und deshalb Scheide (spatha) 

 genannt wurde. Der Ausdruck „Scheide" hat jedoch das 

 Unangenehme, dass er zweideutig ist, indem auch der 

 Scheidentheil der Laubblätter so genannt wird; er ist über- 

 dies für die Fälle, in welchen die Spatha nicht umfassend 



