zo W. Perring: Begonia hybrida »Frau Marie Brandte. 
Begonie recht gut bewährt, so dass ich ihre derartige Anwendung empfehlen kann. Da alle 
Begonia semßerflorens bereits nach Mitte Mai in voller Blüthe standen, so verwendete ich die- 
‚selben als Abschluss von Knollenbegonien-Gruppen an hervorragenden Stellen. Hier standen 
die Pflanzen bis zum Oktober ununterbrochen in voller Blüthe, die selbst durch die langen 
Regenperioden des letzten Sommers nicht wesentlich beeinträchtigt wurde, während die Blüthen 
- vieler anderer Gruppenpflanzen, wie Knollenbegonien, Pelargonien etc. zeitweis vollständig ver- 
regnet waren. 
Mitte September liess ich einige Exemplare dieser Begonien-Sämlinge zur Ueberwinterung 
in Töpfe pflanzen und in ein mässig warmes, trockenes Gewächshaus stellen, woselbst sie bis 
heute (30. November) noch unausgesetzt weiter blühen®,. Nachdem Ende Oktober die Spitzen 
der im Freien stehen gebliebenen Pflanzen abgefroren waren, liess ich nochmals mehrere der- 
selben in Töpfe pflanzen und deren Stengel stark zurückschneiden. Diese Pflanzen entwickelten, 
nachdem sie kurze Zeit im Gewächshause neben den zuerst eingesetzten Exemplaren gestanden 
hatten, neue Triebe und an allen diesen sofort wieder Blüthen; selbst die kleinsten Stengel 
tragen in allen ihren Blattachseln Blüthenstände. 
Nachdem ich diese Begonie sowohl im Freien wie auch im Gewächshause wiederholt mit 
B. semperflorens, der sie am meisten ähnlich ist, und mit 2. Schrmidti verglichen habe, bin ich 
zu der Ueberzeugung gelangt, dass sie ein Bastard zwischen beiden genannten Arten ist, der 
wahrscheinlich einer durch Insekten bewirkten Kreuzung seine Entstehung verdankt. 
Unter Zustimmung des zufälligen Züchters dieser Begonie, Herın Handelsgärtnereibesitzers 
BrAnDT in Charlottenburg, der sie zum Frühjahr 1833 in den Handel bringen wird, habe ich 
sie nach dessen Gattin »Frau Marie Brandt« benannt. 
Diese dankbar blühende Begonie vereinigt in sich die guten Eigenschaften ihrer Eltern, den 
gefälligen Wuchs und den Blütkenreichthum der 3. Sehmidti mit der schönen, grünen Belaubung 
und den glänzend weissen, röthlich angehauchten Blüthen der 2. semperflorens. Sie entwickelt 
vom Erdboden aus zahlreiche, glatte, hellbraune Stengel. Ihre Blätter sind etwas kleiner und 
dunkelgrüner wie die der D. semperflorens. Desgleichen sind ihre Blumen etwas kleiner wie 
die jener Art, dagegen entwickelt sie viel mehr Blüthenstände und an diesen mehr einzelne Blumen 
als jene. 
Die im hiesigen Garten während des Sommers im Freien in Lauberde ausgepflanzten 
Exemplare erreichten bis zum Herbste nur eine Höhe von 25 cm und bildeten gleichmässig 
hohe, dichte, fast ununterbrochen mit Blüthen bedeckte Büsche. 
In Anbetracht dieser vortreftlichen Eigenschaften und bei dem Mangel an wirklich guten, 
weissblühenden Gruppenpflanzen mit langer Blüthendauer kann ich die Begonie »Frau Marie 
Brandt« als eine der besten Florblumen zur Bepflanzung von Blumengruppen und Teppich- 
beeten empfehlen. Für diesen Zweck wird sie unzweifelhaft bald eine grössere Verbreitung 
finden und sich vielleicht auch als eine brauchbare Marktpflanze für den Winter erweisen. 
Ein jährlich zweimal tragender Birnbaum. 
Von 
J. METH in Kirchheimbolanden (Pfalz) 
Vor einigen Jahren schon wurde ich auf einen unter normalen Verhältnissen stehenden 
Birnbaum aufmerksam gemacht, welcher, wie mir der Besitzer versicherte, alljährlich zwei Ernten 
liefere, bei welcher Gelegenheit er mir die Früchte der zweiten Ernte vorzeigte und zu kosten 
gab. Da ich dieses anfangs als abnorm betrachtete und dem günstigen Sommer zuschrieb, 
nahm ich die Sache sehr reservirt auf, beschloss aber zugleich, den Baum weiter zu beobachten. 
Meine auf sechsjähriger Erfahrung beruhende Beachtung hat mir schliesslich den Beweis geliefert, 
*) Die am 30. November im Verein z. Bef. d. Gartenbaues ausgestellte Pflanze befand sich 
noch in voller Blüthe. 2 Die Red. 
