Birne »Triomphe de Vienne«. 141 
züchtungen, die durch besondere Gestalt, Grösse, Güte und Reifezeit sich aus- 
zeichnen, immer willkommen. 
Wir finden solche Eigenschaften bei der von MoreEL 1874 in den Handel 
gebrachten Frucht, Triomphe de Vienne*), die fälschlicherweise auch in einzelnen 
deutschen Catalogen 'Triomph von Wien benannt wurde. 
Es ist diese Birne eine ausgezeichnete Acquisition für den Züchter von 
Sommer-Birnen, die wegen ihrer Grösse, Schönheit und Güte häufige Anpflan- 
zung im Zwergobstgarten verdient. Unsere Abbildung zeigt eine gute Mittel- 
frucht, während wir dieselbe während der letzten Jahre mehr bauchig, geschwol- 
lener, weniger schlank sahen, jedoch an Grösse die obige Frucht weit über- 
treffend. 
In der Reifezeit ist die Frucht gelb und auf der Sonnenseite lebhaft karmin- 
roth gesprenkelt und getüpfel. Das Fleisch schmelzend, saftig und gezuckert 
bei sehr angenehmem Geschmacke; Reifezeit und Nutzung bei uns in warmer 
Rheingegend Mitte August. An liegenden Cordons um acht Tage früher reif 
denn am Säulenbäumchen. Die Sorte eignet sich wegen ihrer Grösse für nie- 
dere Spaliere und in warmer Lage, bei ziemlich langem Schnitte, zur richtigen 
Beschattung der Früchte. Der Leittrieb darf nur mässig eingestutzt werden, 
da die sonst willig sich bildenden Fruchtspiesse sich leicht in Holzäste umwandeln. 
Pincement lang. Die Sorce wurde in drei verschiedenen Bodenarten kultivirt, in 
Mergel-, Löss- und schwerem Lehmboden. Im ersteren wurden die Früchte um 
4—5 Tage früher reif, blieben kleiner und holziger. In Lössböden, bei ziemlich 
flüssiger Düngung grössere Früchte, ıun Güte der Beschreibung gleichkommend; 
in Lehmboden weniger Früchte, ins Holz wachsend. Unsere Beschreibung passt 
für die Weingegenden des Oberrheins. Weitere Mittheilungen wären sehr er- 
wünscht. Als besonderes Kennzeichen wäre das gelbe Holz anzuführen. Die 
anfänglich exorbitanten Preise bewegen sich, wie ich aus dem Cataloge von 
F. C. HEINEMANN in Erfurt sehe, bei dieser Sorte jetzt in mässigen Grenzen. 
Versuche mit Raupenleim. 
Von 
FE. SEELIGMÜLLER, 
Obergärtner an der Kgl. Lehranstalt für Obst- und Weinbau zu Geisenheim a. Rh. 
Im Obstmuttergarten der hiesigen Kgl Lehranstalt wurden im Laufe des Monat November 
vorigen Jahres folgende Versuche mit Klebstoffen verschiedener Art zum Fangen der beim 
Obstbau so gefürchteten Frostnachtschmetterlinge angestellt. Die verwendeten Klebstoffe waren: 
1. Der Becker’sche Brumataleim, eingesandt von Herrn Lehrer BECKER zu Jüterbogk, 
Reg.-Bez. Potsdam. Das halbe Kilo kostet 2 Mark. 
2. Der Pollborn’sche**) Raupenleim, bezogen von LupwıG POLLBORN, Berlin, Kohlen- 
ufer I—3. Das halbe Kilo kostet 0,50 Mark. 
=) Nach Herın C. MATHIEU ist sie von CLAUDE BLANCHET in Vienne, Dep. Isere (Dau- 
phine) gezüchtet und 1874 in den Handel gegeben, nachdem sie 1872 1874 in Lyon prä- 
milrt war. 
*#*) Durch einen Druckfehler ist der Name POLLBORN im Januarheft S. 53 in POLLBORUS 
verunstaltet. D. Red. 
